Hexagramm 60, Linie 5
九五Linie 5 von Measure
Neun an fünfter Stelle · 節 jié
爻辭 Der Linientext
甘節，吉；往有尚。Süße Beschränkung bringt Heil. Hingehen bringt Achtung.
Richard Wilhelm, 1924
甘節之吉，居位中也。Das Heil der „süßen Beschränkung“: man ist an seinem Platz in der Mitte.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
In einfachen Worten
Die fünfte Linie ist der Herrscher von Jie, Yang an der zentralen und richtigen Stelle des Wassers – im Kommentar zum Urteil „die feste Linie, die die Mitte erlangt“ und der „richtige Platz, von dem aus man ordnet“. Ihr Maß ist „süß“ (甘節): Die Grenzen, die sie setzt, halten die Menschen gern ein, weil der, der sie setzt, sie als Erster einhält, und der Text sagt Heil und dass „Voranschreiten geehrt wird“. Der Gegensatz ist das bittere Maß der obersten Linie, Grenzen, die bestrafen. Das kleine Bild schreibt die Süße dem „Weilen an der zentralen Stelle“ (居位中) zu: Maß, das aus der Mitte kommt, fühlt sich wie Verhältnismäßigkeit an, nicht wie Einschränkung.
Wenn diese Linie sich wandelt
Setze Grenzen, von denen man sieht, dass du sie selbst einhältst, und die Raum zum Leben lassen; ein Maß, das die Menschen als gerecht schmecken können, ist eines, in dem sie dir folgen werden.
Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Wo die Linie steht
- Eine durchgezogene Linie, Yang — geschrieben 九 (neun), die Zahl einer alten Yang-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
- Sie ist an ihrem richtigen Platz (當位): eine Yang-Linie an einer ungeraden Position oder eine Yin-Linie an einer geraden, was die Tradition als eine Linie liest, die sich an ihrem Platz wohlfühlt.
- Sie ist zentral (中): die mittlere Linie ihres Trigramms, die Position, die die Kommentare als ausgewogen und am günstigsten lesen.
- Sie gehört zum oberen Trigramm 坎 Kan (das Abgründige) (Wasser).
- Sie hat keine Entsprechung (無應) mit Linie 2: Beide Linien sind yang, daher muss diese Linie ihre Stütze in ihren Nachbarn oder in sich selbst finden.
之卦 Wenn diese Linie sich wandelt
節 Measure wird zu ䷒ 19 臨 Overseeing
Erde über dem See: vom Ufer herabblicken. Das Yang wächst, und Einfluss naht: jetzt höchstes Gelingen, mit der Warnung, dass der achte Monat eine Wende bringt.
Was daraus wird19 · 臨 OverseeinglínDie sechs Linien von 節 Measure
- 初九Nine at the beginningdrinnen bleiben · erkennen, was versperrt ist · kein Makel
- 九二Nine in the second placeden Moment verpassen · zu lange drinnen bleiben · Unheil
- 六三Six in the third placekein Maß · Klage · niemand sonst schuld
- 六四Six in the fourth placegelassenes Maß · den Weg von oben annehmen · Gelingen
- 九五Nine in the fifth placesüßes Maß · die Mitte · Voranschreiten wird geehrt
- 上六Six at the topbitteres Maß · der Weg erschöpft · Reue vergeht
Lies 節 Measure zu einer Frage über
Fragen zu dieser Linie
- Was bedeutet Neun an fünfter Stelle des Hexagramms 60, Measure?
- Die fünfte Linie ist der Herrscher von Jie, Yang an der zentralen und richtigen Stelle des Wassers – im Kommentar zum Urteil „die feste Linie, die die Mitte erlangt“ und der „richtige Platz, von dem aus man ordnet“. Ihr Maß ist „süß“ (甘節): Die Grenzen, die sie setzt, halten die Menschen gern ein, weil der, der sie setzt, sie als Erster einhält, und der Text sagt Heil und dass „Voranschreiten geehrt wird“. Der Gegensatz ist das bittere Maß der obersten Linie, Grenzen, die bestrafen. Das kleine Bild schreibt die Süße dem „Weilen an der zentralen Stelle“ (居位中) zu: Maß, das aus der Mitte kommt, fühlt sich wie Verhältnismäßigkeit an, nicht wie Einschränkung.
- Was wird aus Hexagramm 60, wenn sich Linie 5 wandelt?
- Measure wird zu Hexagramm 19, 臨 Overseeing: Erde über dem See: vom Ufer herabblicken. Das Yang wächst, und Einfluss naht: jetzt höchstes Gelingen, mit der Warnung, dass der achte Monat eine Wende bringt.
- Ist Linie 5 von Measure an ihrem richtigen Platz?
- Sie ist an ihrem richtigen Platz (當位): eine Yang-Linie an einer ungeraden Position oder eine Yin-Linie an einer geraden, was die Tradition als eine Linie liest, die sich an ihrem Platz wohlfühlt. Sie ist zentral (中): die mittlere Linie ihres Trigramms, die Position, die die Kommentare als ausgewogen und am günstigsten lesen.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).