Hexagramm 60, Linie 3
六三Linie 3 von Measure
Sechs an dritter Stelle · 節 jié
爻辭 Der Linientext
不節若，則嗟若，无咎。Wer keine Beschränkung kennt, wird zu klagen haben. Kein Makel.
Richard Wilhelm, 1924
不節之嗟，又誰咎也。Die Klage dessen, der „keine Beschränkung kennt“: wen sollte man da tadeln?
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
In einfachen Worten
Die dritte Linie ist Yin an einer Yang-Stelle an der Spitze des Sees, des Trigramms der Freude, weder am richtigen Platz noch zentral, und sie ist das Bild eines Menschen, der „kein Maß hält“ und „dann klagt“. Auf dem Gipfel des Genusses sitzend, ohne etwas Festes in ihrer Stellung, lässt sie den See überlaufen und seufzt erst hinterher darüber. Das „kein Makel“ des Textes bedeutet hier nicht, dass die Linie unschuldig wäre; wie das kleine Bild fragt: „Wem sonst sollte man die Schuld geben?“ (又誰咎也) – die Folge gehört ganz dem, der versäumt hat, eine Grenze zu setzen. Die überlieferte Lesart versteht dies eher als Warnung denn als Verurteilung: Die Klage selbst ist der Anfang davon, Maß zu lernen.
Wenn diese Linie sich wandelt
Wenn du die Dinge über den Punkt hinaus hast laufen lassen, von dem du wusstest, dass er genug war, ist das Bedauern, das du empfindest, zutreffend und allein deines; nutze es, um die Grenze zu setzen, die du übersprungen hast.
Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Wo die Linie steht
- Eine gebrochene Linie, Yin — geschrieben 六 (sechs), die Zahl einer alten Yin-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
- Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht.
- Sie gehört zum unteren Trigramm 兌 Dui (das Heitere) (See).
- Sie hat keine Entsprechung (無應) mit Linie 6: Beide Linien sind yin, daher muss diese Linie ihre Stütze in ihren Nachbarn oder in sich selbst finden.
之卦 Wenn diese Linie sich wandelt
節 Measure wird zu ䷄ 5 需 Attending
Wolken steigen zum Himmel: Regen, der zu seiner Zeit kommt. Zuversichtliches Warten, nicht untätig, sondern dich selbst nährend, bis die Überfahrt sicher ist.
Was daraus wird5 · 需 AttendingxūDie sechs Linien von 節 Measure
- 初九Nine at the beginningdrinnen bleiben · erkennen, was versperrt ist · kein Makel
- 九二Nine in the second placeden Moment verpassen · zu lange drinnen bleiben · Unheil
- 六三Six in the third placekein Maß · Klage · niemand sonst schuld
- 六四Six in the fourth placegelassenes Maß · den Weg von oben annehmen · Gelingen
- 九五Nine in the fifth placesüßes Maß · die Mitte · Voranschreiten wird geehrt
- 上六Six at the topbitteres Maß · der Weg erschöpft · Reue vergeht
Lies 節 Measure zu einer Frage über
Fragen zu dieser Linie
- Was bedeutet Sechs an dritter Stelle des Hexagramms 60, Measure?
- Die dritte Linie ist Yin an einer Yang-Stelle an der Spitze des Sees, des Trigramms der Freude, weder am richtigen Platz noch zentral, und sie ist das Bild eines Menschen, der „kein Maß hält“ und „dann klagt“. Auf dem Gipfel des Genusses sitzend, ohne etwas Festes in ihrer Stellung, lässt sie den See überlaufen und seufzt erst hinterher darüber. Das „kein Makel“ des Textes bedeutet hier nicht, dass die Linie unschuldig wäre; wie das kleine Bild fragt: „Wem sonst sollte man die Schuld geben?“ (又誰咎也) – die Folge gehört ganz dem, der versäumt hat, eine Grenze zu setzen. Die überlieferte Lesart versteht dies eher als Warnung denn als Verurteilung: Die Klage selbst ist der Anfang davon, Maß zu lernen.
- Was wird aus Hexagramm 60, wenn sich Linie 3 wandelt?
- Measure wird zu Hexagramm 5, 需 Attending: Wolken steigen zum Himmel: Regen, der zu seiner Zeit kommt. Zuversichtliches Warten, nicht untätig, sondern dich selbst nährend, bis die Überfahrt sicher ist.
- Ist Linie 3 von Measure an ihrem richtigen Platz?
- Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).