Hexagramm 62, Linie 2
六二Linie 2 von Small Excess
Sechs an zweiter Stelle · 小過 xiǎo guò
爻辭 Der Linientext
過其祖，遇其妣；不及其君，遇其臣；无咎。Sie geht an ihrem Ahnherrn vorbei und trifft die Ahnfrau. Er erreicht nicht seinen Fürsten und trifft den Beamten. Kein Makel.
Richard Wilhelm, 1924
不及其君，臣不可過也。„Er erreicht nicht seinen Fürsten“: ein Diener darf nicht über sein Maß hinausgehen.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
In einfachen Worten
Die zweite Linie ist Yin an der zentralen und richtigen Stelle des unteren Trigramms, die eine Linie in der unteren Hälfte, die der Kommentar zum Urteil lobt – „die schwachen Linien sind in der Mitte, darum bringen kleine Angelegenheiten Heil“. Der Text ist eine kleine Geschichte der Ränge: Sie „geht am Großvater vorbei und begegnet der Großmutter“, über die beiden starken Linien oben hinaus, um sich mit ihresgleichen auf der fünften Stelle zu verbinden, und sie „erreicht den Herrscher nicht, sondern begegnet dem Minister“, hält also bei der Ehrerbietung inne, die ihrem Stand zukommt. Im Kleinen zu übertreffen – einen Schritt über die Älteren hinauszugehen, um das rechte Gegenüber zu finden – ist erlaubt; auf den Herrscher hin zu übertreffen nicht. Das kleine Bild sagt es klar: „Ein Minister darf nicht überschreiten“ (臣不可過也).
Wenn diese Linie sich wandelt
Geh ein wenig über die üblichen Wege hinaus, um den richtigen Menschen zu erreichen, aber hör auf, bevor du dir gegenüber dem Verantwortlichen etwas herausnimmst; die Grenze zwischen beidem ist der Ort, an dem diese Lage sicher ist.
Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Wo die Linie steht
- Eine gebrochene Linie, Yin — geschrieben 六 (sechs), die Zahl einer alten Yin-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
- Sie ist an ihrem richtigen Platz (當位): eine Yang-Linie an einer ungeraden Position oder eine Yin-Linie an einer geraden, was die Tradition als eine Linie liest, die sich an ihrem Platz wohlfühlt.
- Sie ist zentral (中): die mittlere Linie ihres Trigramms, die Position, die die Kommentare als ausgewogen und am günstigsten lesen.
- Sie gehört zum unteren Trigramm 艮 Gen (das Stillehalten) (Berg).
- Sie hat keine Entsprechung (無應) mit Linie 5: Beide Linien sind yin, daher muss diese Linie ihre Stütze in ihren Nachbarn oder in sich selbst finden.
之卦 Wenn diese Linie sich wandelt
小過 Small Excess wird zu ䷟ 32 恆 Constancy
Donner und Wind, die sich ohne Ende gemeinsam bewegen: das Dauernde. Gelingen und kein Makel, wenn man im Rechten beharrt; Beständigkeit heißt nicht stillstehen, sondern sich verlässlich bewegen.
Was daraus wird32 · 恆 ConstancyhéngDie sechs Linien von 小過 Small Excess
- 初六Six at the beginningzu früh fliegen · der Vogel steigt auf · nichts zu machen
- 六二Six in the second placeam Großvater vorbei · dem Minister begegnen · Abstand wahren
- 九三Nine in the third placekeine zusätzliche Vorsicht · von hinten angegriffen · Unheil
- 九四Nine in the fourth placebegegnen ohne zu übertreffen · Weitergehen ist gefährlich · nichts für immer festlegen
- 六五Six in the fifth placeWolken ohne Regen · zu hoch · der Vogel in der Höhle
- 上六Six at the topüber das Ziel hinaus · der Vogel fliegt davon · selbstverschuldetes Unglück
Lies 小過 Small Excess zu einer Frage über
Fragen zu dieser Linie
- Was bedeutet Sechs an zweiter Stelle des Hexagramms 62, Small Excess?
- Die zweite Linie ist Yin an der zentralen und richtigen Stelle des unteren Trigramms, die eine Linie in der unteren Hälfte, die der Kommentar zum Urteil lobt – „die schwachen Linien sind in der Mitte, darum bringen kleine Angelegenheiten Heil“. Der Text ist eine kleine Geschichte der Ränge: Sie „geht am Großvater vorbei und begegnet der Großmutter“, über die beiden starken Linien oben hinaus, um sich mit ihresgleichen auf der fünften Stelle zu verbinden, und sie „erreicht den Herrscher nicht, sondern begegnet dem Minister“, hält also bei der Ehrerbietung inne, die ihrem Stand zukommt. Im Kleinen zu übertreffen – einen Schritt über die Älteren hinauszugehen, um das rechte Gegenüber zu finden – ist erlaubt; auf den Herrscher hin zu übertreffen nicht. Das kleine Bild sagt es klar: „Ein Minister darf nicht überschreiten“ (臣不可過也).
- Was wird aus Hexagramm 62, wenn sich Linie 2 wandelt?
- Small Excess wird zu Hexagramm 32, 恆 Constancy: Donner und Wind, die sich ohne Ende gemeinsam bewegen: das Dauernde. Gelingen und kein Makel, wenn man im Rechten beharrt; Beständigkeit heißt nicht stillstehen, sondern sich verlässlich bewegen.
- Ist Linie 2 von Small Excess an ihrem richtigen Platz?
- Sie ist an ihrem richtigen Platz (當位): eine Yang-Linie an einer ungeraden Position oder eine Yin-Linie an einer geraden, was die Tradition als eine Linie liest, die sich an ihrem Platz wohlfühlt. Sie ist zentral (中): die mittlere Linie ihres Trigramms, die Position, die die Kommentare als ausgewogen und am günstigsten lesen.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).