Hexagrama 24, línea 6
上六Línea 6 de Returning
Seis en lo más alto · 復 fù
爻辭 El texto de la línea
迷復，凶，有災眚。用行師，終有大敗，以其國君，凶；至于十年，不克征。Retorno extraviado. Desgracia; calamidades y errores. Si pone en marcha el ejército, acabará en gran derrota, y la desgracia alcanzará al soberano del país. Durante diez años no podrá emprender campaña.
Traducción de TianEon (del original chino)
迷復之凶，反君道也。La desgracia del retorno extraviado: va contra el camino del soberano.
Traducción de TianEon (del original chino)
En palabras sencillas
La línea superior está «confundida en el retorno (迷復): desventura, calamidad y desgracia causada por uno mismo», y sigue el texto más largo del hexagrama: un ejército puesto en marcha que acaba en gran derrota, un daño que alcanza al soberano, diez años sin recuperación. Es la línea yin más alejada del yang que retorna, al final de Kun, sin ningún lugar adonde ir. La pequeña Imagen dice que la desventura viene de ir contra el camino de un soberano (反君道也). 程頤 glosa 災 como la desgracia que viene de fuera y 眚 como el daño que uno se causa a sí mismo; la línea tiene ambos, porque quien ha dejado pasar el momento del retorno y actúa con fuerza desde esa confusión arrastra a todos consigo.
Si esta línea está en movimiento
Si has perdido el camino de vuelta y sientes la tentación de lanzarte adelante con todo lo que tienes, detente; actuar a gran escala desde la confusión es lo único que este hexagrama condena sin reservas.
Las notas en lenguaje sencillo se traducen de nuestro texto en inglés.
Dónde se sitúa la línea
- Una línea quebrada, yin — escrita 六 (seis), el número de una línea yin antigua que se mueve al ser consultada.
- Está en su lugar correcto (當位): una línea yang en una posición impar o una línea yin en una par, lo que la tradición lee como una línea a gusto donde se encuentra.
- Pertenece al trigrama superior 坤 Kun (lo Receptivo) (tierra).
- No tiene correspondencia (無應) con la línea 3: ambas líneas son yin, así que esta línea debe encontrar su apoyo en sus vecinas o en sí misma.
之卦 Cuando esta línea se mueve
復 Returning se convierte en ䷚ 27 頤 Jaws / Nourishment
Trueno al pie de la montaña, con la forma de unas mandíbulas abiertas: nutrición. Nutrir correctamente trae buena fortuna; vigila con qué te alimentas tú y alimentas a otros, y qué sale de tu boca.
En qué se convierte27 · 頤 Jaws / NourishmentyíLas seis líneas de 復 Returning
- 初九Nine at the beginningvolver antes de ir lejos · sin arrepentimiento · la regente del Retorno
- 六二Six in the second placeun retorno hermoso · ceder ante lo bueno · junto al yang
- 六三Six in the third placeretorno repetido · peligro · sin culpa
- 六四Six in the fourth placevolver solo · en medio de los muchos · seguir el camino
- 六五Six in the fifth placeretorno sincero · examen de sí mismo · central
- 上六Six at the topretorno extraviado · calamidad · contra el camino del soberano
Lee 復 Returning para una pregunta sobre
Preguntas sobre esta línea
- ¿Qué significa Seis en lo más alto del hexagrama 24, Returning?
- La línea superior está «confundida en el retorno (迷復): desventura, calamidad y desgracia causada por uno mismo», y sigue el texto más largo del hexagrama: un ejército puesto en marcha que acaba en gran derrota, un daño que alcanza al soberano, diez años sin recuperación. Es la línea yin más alejada del yang que retorna, al final de Kun, sin ningún lugar adonde ir. La pequeña Imagen dice que la desventura viene de ir contra el camino de un soberano (反君道也). 程頤 glosa 災 como la desgracia que viene de fuera y 眚 como el daño que uno se causa a sí mismo; la línea tiene ambos, porque quien ha dejado pasar el momento del retorno y actúa con fuerza desde esa confusión arrastra a todos consigo.
- ¿En qué se convierte el hexagrama 24 cuando cambia la línea 6?
- Returning se convierte en el hexagrama 27, 頤 Jaws / Nourishment: Trueno al pie de la montaña, con la forma de unas mandíbulas abiertas: nutrición. Nutrir correctamente trae buena fortuna; vigila con qué te alimentas tú y alimentas a otros, y qué sale de tu boca.
- ¿Está la línea 6 de Returning en su lugar correcto?
- Está en su lugar correcto (當位): una línea yang en una posición impar o una línea yin en una par, lo que la tradición lee como una línea a gusto donde se encuentra.
Texto chino: el Zhouyi recibido (linaje Wuyingdian). Inglés: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (dominio público).