Hexagrama 47, línea 1
初六Línea 1 de Confinement
Seis al comienzo · 困 kùn
爻辭 El texto de la línea
臀困于株木，入于幽谷，三歲不覿。Sentado, agotado, sobre un tocón; entra en un valle oscuro y durante tres años no ve a nadie.
Traducción de TianEon (del original chino)
入于幽谷，幽不明也。Entra en un valle oscuro: oscuro y sin claridad.
Traducción de TianEon (del original chino)
En palabras sencillas
La primera línea está «oprimida, sentada sobre un tocón pelado; entra en un valle oscuro; durante tres años no ve a nadie» (臀困於株木，入於幽谷，三歲不覿). Yin en lugar yang en la base de Kan, el abismo, es la línea más débil en la posición más baja y oscura, y el tocón en que descansa no da ni sombra ni apoyo. Tiene una correlativa en la cuarta línea, fuerte, pero esa línea «viene despacio». La pequeña Imagen sitúa el problema dentro de la persona: el valle es oscuro porque la propia línea está apagada y sin visión clara (幽不明也). Es una opresión que se ahonda por la propia pérdida de orientación: el comienzo de un largo tramo.
Si esta línea está en movimiento
Reconoce que ahora no ves con claridad y deja de adentrarte más; la ayuda que viene es lenta, y lo único que puedes hacer mientras tanto es no desorientarte todavía más.
Las notas en lenguaje sencillo se traducen de nuestro texto en inglés.
Dónde se sitúa la línea
- Una línea quebrada, yin — escrita 六 (seis), el número de una línea yin antigua que se mueve al ser consultada.
- No está en su lugar correcto (不當位): una línea yang en una posición par o una línea yin en una impar, lo que la tradición lee como una línea bajo cierta tensión — a menudo la razón por la que un texto suena como una advertencia.
- Pertenece al trigrama inferior 坎 Kan (lo Abismal) (agua).
- Se corresponde (應) con la línea 4: una yin y una yang, las dos líneas se responden mutuamente a través del hexagrama.
之卦 Cuando esta línea se mueve
困 Confinement se convierte en ䷹ 58 兌 Pleasure (Lake)
Lago sobre lago: alegría. Éxito por la corrección: firmeza interior, suavidad exterior; amigos que conversan y practican juntos, una alegría que hace olvidar la fatiga.
En qué se convierte58 · 兌 Pleasure (Lake)duìLas seis líneas de 困 Confinement
- 初六Six at the beginningsentado en un tocón · el valle oscuro · tres años sin ser visto
- 九二Nine in the second placeoprimido en la abundancia · llega la banda roja · no te pongas en marcha
- 六三Six in the third placeatascado en la roca · agarrarse a las espinas · no ver a la esposa
- 九四Nine in the fourth placevenir despacio · el carro de bronce · pesar con buen final
- 九五Nine in the fifth placenariz y pies cortados · oprimido por la banda carmesí · una liberación lenta
- 上六Six at the topenredado en enredaderas · moverse trae arrepentimiento · arrepentirse y partir
Lee 困 Confinement para una pregunta sobre
Preguntas sobre esta línea
- ¿Qué significa Seis al comienzo del hexagrama 47, Confinement?
- La primera línea está «oprimida, sentada sobre un tocón pelado; entra en un valle oscuro; durante tres años no ve a nadie» (臀困於株木，入於幽谷，三歲不覿). Yin en lugar yang en la base de Kan, el abismo, es la línea más débil en la posición más baja y oscura, y el tocón en que descansa no da ni sombra ni apoyo. Tiene una correlativa en la cuarta línea, fuerte, pero esa línea «viene despacio». La pequeña Imagen sitúa el problema dentro de la persona: el valle es oscuro porque la propia línea está apagada y sin visión clara (幽不明也). Es una opresión que se ahonda por la propia pérdida de orientación: el comienzo de un largo tramo.
- ¿En qué se convierte el hexagrama 47 cuando cambia la línea 1?
- Confinement se convierte en el hexagrama 58, 兌 Pleasure (Lake): Lago sobre lago: alegría. Éxito por la corrección: firmeza interior, suavidad exterior; amigos que conversan y practican juntos, una alegría que hace olvidar la fatiga.
- ¿Está la línea 1 de Confinement en su lugar correcto?
- No está en su lugar correcto (不當位): una línea yang en una posición par o una línea yin en una impar, lo que la tradición lee como una línea bajo cierta tensión — a menudo la razón por la que un texto suena como una advertencia.
Texto chino: el Zhouyi recibido (linaje Wuyingdian). Inglés: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (dominio público).