Hexagramme 42, ligne 4
六四Ligne 4 de Augmenting
Six à la quatrième place · 益 yì
爻辭 Le texte de la ligne
中行,告公從。利用為依遷國。agir avec justice; avertir le dignitaire revêtu du titre de kong, suivre; avantage à employer l'action conforme et changer le royaume.
P.-L.-F. Philastre, 1885
告公從,以益志也。Avertir le dignitaire revêtu du titre de kong, suivre; afin d'augmenter ses tendances.
P.-L.-F. Philastre, 1885
En mots simples
Le quatrième trait « suit la voie du milieu ; son conseil au prince est suivi ; il est favorable qu'on s'appuie sur lui pour déplacer la capitale » (中行,告公從,利用為依遷國). C'est la place du ministre, yin à une place yin, juste au-dessous du souverain, et dans le Pi d'origine, c'est précisément le trait qui a été donné vers le bas — il sait donc ce que c'est que donner. Il est en correspondance avec le premier trait, fort. La petite Image explique pourquoi le prince écoute : le but est l'accroissement de tous (以益志也), non celui du conseiller. Déplacer une capitale est la plus grande entreprise qu'un État puisse mener ; un conseiller dont le seul motif est le bien commun peut s'en voir confier la charge.
Si cette ligne est mutante
Défendez le changement auquel vous croyez et montrez clairement que vous n'en tirez aucun avantage personnel ; c'est ce qui fera retenir votre conseil sur une affaire de cette ampleur.
Les notes en langage clair sont traduites de notre texte anglais.
Où se situe la ligne
- Une ligne brisée, yin — notée 六 (six), le chiffre d'une ligne yin ancienne qui se meut lorsqu'on la tire.
- Elle est à sa place correcte (當位) : une ligne yang en position impaire ou une ligne yin en position paire, ce que la tradition lit comme une ligne à l'aise là où elle se trouve.
- Elle appartient au trigramme supérieur 巽 Xun (le Doux) (vent).
- Elle correspond (應) à la ligne 1 : l'une yin et l'autre yang, les deux lignes se répondent à travers l'hexagramme.
之卦 Lorsque cette ligne se meut
益 Augmenting devient ䷘ 25 无妄 Without Falsehood
Le tonnerre sous le ciel : les choses se meuvent selon leur nature propre. Grande réussite pour ce qui est droit et non prémédité ; l'intrigue apporte le malheur, et certains malheurs arrivent tout simplement sans qu'on les ait mérités.
Ce qu'elle devient25 · 无妄 Without Falsehoodwú wàngLes six lignes de 益 Augmenting
- 初九Nine at the beginningune grande entreprise · une position basse · seul un grand succès disculpe
- 六二Six in the second placedes dons venus du dehors · une constance durable · l'offrande au ciel
- 六三Six in the third placel'accroissement par l'épreuve · la voie du milieu sincère · rendre compte avec le jade
- 六四Six in the fourth placela voie du milieu · un conseil suivi · déplacer la capitale
- 九五Nine in the fifth placeune bonté sincère · nul besoin de demander · la bonté reconnue
- 上九Nine at the toppersonne n'ajoute · quelqu'un frappe · un cœur inconstant
Lire 益 Augmenting pour une question sur
Questions sur cette ligne
- Que signifie Six à la quatrième place de l'hexagramme 42, Augmenting ?
- Le quatrième trait « suit la voie du milieu ; son conseil au prince est suivi ; il est favorable qu'on s'appuie sur lui pour déplacer la capitale » (中行,告公從,利用為依遷國). C'est la place du ministre, yin à une place yin, juste au-dessous du souverain, et dans le Pi d'origine, c'est précisément le trait qui a été donné vers le bas — il sait donc ce que c'est que donner. Il est en correspondance avec le premier trait, fort. La petite Image explique pourquoi le prince écoute : le but est l'accroissement de tous (以益志也), non celui du conseiller. Déplacer une capitale est la plus grande entreprise qu'un État puisse mener ; un conseiller dont le seul motif est le bien commun peut s'en voir confier la charge.
- En quoi l'hexagramme 42 se transforme-t-il lorsque la ligne 4 change ?
- Augmenting devient le hexagramme 25, 无妄 Without Falsehood : Le tonnerre sous le ciel : les choses se meuvent selon leur nature propre. Grande réussite pour ce qui est droit et non prémédité ; l'intrigue apporte le malheur, et certains malheurs arrivent tout simplement sans qu'on les ait mérités.
- La ligne 4 de Augmenting est-elle à sa juste place ?
- Elle est à sa place correcte (當位) : une ligne yang en position impaire ou une ligne yin en position paire, ce que la tradition lit comme une ligne à l'aise là où elle se trouve.
Texte chinois : le Zhouyi reçu (lignée Wuyingdian). Anglais : James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domaine public).