Hexagramme 43, ligne 5
九五Ligne 5 de Decisiveness
Neuf à la cinquième place · 夬 guài
爻辭 Le texte de la ligne
莧陸夬夬，中行无咎。l'herbe hien lou est très cassante; agir avec justice, pas de culpabilité.
P.-L.-F. Philastre, 1885
中行无咎，中未光也。Action de la justice, sans culpabilité; justice pas encore éclatante.
P.-L.-F. Philastre, 1885
En mots simples
Le maître de Guai : « le pourpier — soyez résolu, résolu ; suivant la voie du milieu, pas de blâme » (莧陸夬夬，中行無咎). Le pourpier est une herbe tendre et juteuse qui repousse aussi vite qu'on l'arrache ; le cinquième trait, yang et central dans Dui, est celui qui se trouve juste sous le yin du sommet, et donc le plus proche de lui (比上六). Si proche, il risque l'indulgence, et le texte redouble le mot de la résolution. Pourtant la petite Image retient son plein éloge : « le centre n'est pas encore lumineux » (中未光也) — un souverain à qui il faut dire deux fois d'être ferme, et qui s'en tire seulement avec « pas de blâme », n'a pas encore fait pleinement sienne la résolution.
Si cette ligne est mutante
Ce que vous devez retrancher est proche de vous et repoussera sans cesse si vous êtes doux avec lui ; soyez doublement ferme, et sachez qu'éviter simplement le blâme n'est pas encore une victoire nette.
Les notes en langage clair sont traduites de notre texte anglais.
Où se situe la ligne
- Une ligne pleine, yang — notée 九 (neuf), le chiffre d'une ligne yang ancienne qui se meut lorsqu'on la tire.
- Elle est à sa place correcte (當位) : une ligne yang en position impaire ou une ligne yin en position paire, ce que la tradition lit comme une ligne à l'aise là où elle se trouve.
- Elle est centrale (中) : la ligne du milieu de son trigramme, la position que les commentaires lisent comme équilibrée et la plus favorable.
- Elle appartient au trigramme supérieur 兌 Dui (le Joyeux) (lac).
- Elle n'a pas de correspondance (無應) avec la ligne 2 : les deux lignes sont yang, aussi cette ligne doit-elle trouver son appui chez ses voisines ou en elle-même.
之卦 Lorsque cette ligne se meut
夬 Decisiveness devient ䷡ 34 大壯 Great Vigor
Le tonnerre au-dessus du ciel : une grande force en marche. Favorable de persévérer dans la droiture ; la vraie puissance reste dans les bornes de la bienséance ; le bélier qui fonce dans la haie s'y empêtre.
Ce qu'elle devient34 · 大壯 Great Vigordà zhuàngLes six lignes de 夬 Decisiveness
- 初九Nine at the beginningla force dans les orteils · avancer trop tôt · ne pas pouvoir l'emporter
- 九二Nine in the second placele cri d'alarme · des armes dans la nuit · nulle inquiétude
- 九三Nine in the third placela force sur le visage · marcher seul · trempé mais sans blâme
- 九四Nine in the fourth placeles fesses sans peau · une marche hésitante · entendre sans croire
- 九五Nine in the fifth placele pourpier · résolu au centre · pas encore lumineux
- 上六Six at the toppersonne à appeler · le dernier yin · cela ne peut durer
Lire 夬 Decisiveness pour une question sur
Questions sur cette ligne
- Que signifie Neuf à la cinquième place de l'hexagramme 43, Decisiveness ?
- Le maître de Guai : « le pourpier — soyez résolu, résolu ; suivant la voie du milieu, pas de blâme » (莧陸夬夬，中行無咎). Le pourpier est une herbe tendre et juteuse qui repousse aussi vite qu'on l'arrache ; le cinquième trait, yang et central dans Dui, est celui qui se trouve juste sous le yin du sommet, et donc le plus proche de lui (比上六). Si proche, il risque l'indulgence, et le texte redouble le mot de la résolution. Pourtant la petite Image retient son plein éloge : « le centre n'est pas encore lumineux » (中未光也) — un souverain à qui il faut dire deux fois d'être ferme, et qui s'en tire seulement avec « pas de blâme », n'a pas encore fait pleinement sienne la résolution.
- En quoi l'hexagramme 43 se transforme-t-il lorsque la ligne 5 change ?
- Decisiveness devient le hexagramme 34, 大壯 Great Vigor : Le tonnerre au-dessus du ciel : une grande force en marche. Favorable de persévérer dans la droiture ; la vraie puissance reste dans les bornes de la bienséance ; le bélier qui fonce dans la haie s'y empêtre.
- La ligne 5 de Decisiveness est-elle à sa juste place ?
- Elle est à sa place correcte (當位) : une ligne yang en position impaire ou une ligne yin en position paire, ce que la tradition lit comme une ligne à l'aise là où elle se trouve. Elle est centrale (中) : la ligne du milieu de son trigramme, la position que les commentaires lisent comme équilibrée et la plus favorable.
Texte chinois : le Zhouyi reçu (lignée Wuyingdian). Anglais : James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domaine public).