Hexagramme 47, ligne 5
九五Ligne 5 de Confinement
Neuf à la cinquième place · 困 kùn
爻辭 Le texte de la ligne
劓刖，困于赤紱，乃徐有說，利用祭祀。amputer le nez et les pieds; misère dans le tablier rouge cramoisi; alors doucement il y a satisfaction; avantage dans l'emploi des sacrifices.
P.-L.-F. Philastre, 1885
劓刖，志未得也。乃徐有說，以中直也。利用祭祀，受福也。Ablation du nez et amputation du pied: les tendances ne prévalent pas encore; alors lentement il y a satisfaction, par la justice et la rectitude; avantage à employer les sacrifices aux esprits du ciel et de la terre; recevoir le bonheur.
P.-L.-F. Philastre, 1885
En mots simples
Le maître de Kun : « le nez et les pieds coupés ; accablé par l'écharpe de genou pourpre ; lentement vient la délivrance ; il est favorable de s'en servir pour le sacrifice » (劓刖，困於赤紱，乃徐有說，利用祭祀). Yang à la place centrale et juste de Dui, c'est le dirigeant blessé d'en haut (le nez, tranché par le yin du sommet) et d'en bas (les pieds, par le yin du troisième), et accablé par ses propres officiers — l'écharpe pourpre est l'insigne des ministres. La petite Image suit le texte expression par expression : le but n'est pas encore atteint (志未得也) ; la délivrance vient lentement parce que le trait est central et droit (以中直也) ; le sacrifice apporte la bénédiction (受福也). Un souverain cerné par sa propre cour trouve l'issue par la patience et la sincérité plutôt que par la force.
Si cette ligne est mutante
Ceux qui devraient vous soutenir sont ceux qui vous enserrent, et la blessure est réelle ; ne vous libérez pas par la force — tenez votre centre, restez sincère, et le desserrement viendra peu à peu.
Les notes en langage clair sont traduites de notre texte anglais.
Où se situe la ligne
- Une ligne pleine, yang — notée 九 (neuf), le chiffre d'une ligne yang ancienne qui se meut lorsqu'on la tire.
- Elle est à sa place correcte (當位) : une ligne yang en position impaire ou une ligne yin en position paire, ce que la tradition lit comme une ligne à l'aise là où elle se trouve.
- Elle est centrale (中) : la ligne du milieu de son trigramme, la position que les commentaires lisent comme équilibrée et la plus favorable.
- Elle appartient au trigramme supérieur 兌 Dui (le Joyeux) (lac).
- Elle n'a pas de correspondance (無應) avec la ligne 2 : les deux lignes sont yang, aussi cette ligne doit-elle trouver son appui chez ses voisines ou en elle-même.
之卦 Lorsque cette ligne se meut
困 Confinement devient ䷧ 40 解 Release
Tonnerre et pluie : l'orage éclate et la tension se dissipe. Favorable au sud-ouest ; s'il n'y a nulle part où aller, revenir porte bonheur ; s'il y a un but, agissez tôt.
Ce qu'elle devient40 · 解 ReleasexièLes six lignes de 困 Confinement
- 初六Six at the beginningassis sur une souche · la vallée obscure · trois ans sans être vu
- 九二Nine in the second placeaccablé dans l'abondance · l'écharpe rouge arrive · ne pas se mettre en route
- 六三Six in the third placebloqué sur le rocher · s'agripper aux épines · l'épouse invisible
- 九四Nine in the fourth placevenir lentement · le char de bronze · remords, mais une bonne fin
- 九五Nine in the fifth placele nez et les pieds coupés · accablé par l'écharpe pourpre · une délivrance lente
- 上六Six at the topempêtré dans les lianes · bouger apporte le remords · se repentir et partir
Lire 困 Confinement pour une question sur
Questions sur cette ligne
- Que signifie Neuf à la cinquième place de l'hexagramme 47, Confinement ?
- Le maître de Kun : « le nez et les pieds coupés ; accablé par l'écharpe de genou pourpre ; lentement vient la délivrance ; il est favorable de s'en servir pour le sacrifice » (劓刖，困於赤紱，乃徐有說，利用祭祀). Yang à la place centrale et juste de Dui, c'est le dirigeant blessé d'en haut (le nez, tranché par le yin du sommet) et d'en bas (les pieds, par le yin du troisième), et accablé par ses propres officiers — l'écharpe pourpre est l'insigne des ministres. La petite Image suit le texte expression par expression : le but n'est pas encore atteint (志未得也) ; la délivrance vient lentement parce que le trait est central et droit (以中直也) ; le sacrifice apporte la bénédiction (受福也). Un souverain cerné par sa propre cour trouve l'issue par la patience et la sincérité plutôt que par la force.
- En quoi l'hexagramme 47 se transforme-t-il lorsque la ligne 5 change ?
- Confinement devient le hexagramme 40, 解 Release : Tonnerre et pluie : l'orage éclate et la tension se dissipe. Favorable au sud-ouest ; s'il n'y a nulle part où aller, revenir porte bonheur ; s'il y a un but, agissez tôt.
- La ligne 5 de Confinement est-elle à sa juste place ?
- Elle est à sa place correcte (當位) : une ligne yang en position impaire ou une ligne yin en position paire, ce que la tradition lit comme une ligne à l'aise là où elle se trouve. Elle est centrale (中) : la ligne du milieu de son trigramme, la position que les commentaires lisent comme équilibrée et la plus favorable.
Texte chinois : le Zhouyi reçu (lignée Wuyingdian). Anglais : James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domaine public).