卦 23、1爻
初六Peeling Awayの1爻
初六 · 剝 bō
寝台の脚土台を剥ぐ静かな崩壊
爻辭 爻辞
剝床以足，蔑貞凶。寝台をその足から剥ぐ。正しさを無視すれば凶。
明理 現代語訳（中国語原文より）
剝床以足，以滅下也。寝台をその足から剥ぐとは、下を滅ぼすのである。
明理 現代語訳（中国語原文より）
平易な言葉で
Boは、五本の柔爻が頂上の一本の剛爻の下に昇ってくる卦です。彖伝は「柔、剛を変ずるなり」と言い、小人が勢いを増しています。寝台は人が身を休めるものの象で、剥落はその脚、つまり最も低く目立たない部分から始まります。初爻はKunの最下にある陰爻で、その爻辞「牀を剥ぐに足を以てす、貞を蔑ぼす、凶」は、まだ誰の目にも留まっていない腐食を描いています。小象は、こうして最下の部分が滅ぼされていく(以滅下也)と言います。程頤は蔑貞を、正しいものが損なわれていくことと読みます。この爻の過ちは、まだ何も感じられていないことにあります。
この爻が動く場合
あなたを支えている何かが、誰も見ていないところですり減っています。表面がまだ無事だからといって、最初の兆しを見過ごさないでください。
平易な言葉の注釈は、当サイトの英語テキストから翻訳したものです。
爻の位置
- 陰の破線 — 六と書き、筮竹で立てたときに動く老陰の爻の数です。
- 正しい位置にありません（不當位）：陽爻が偶数位に、陰爻が奇数位にあることを指し、伝統ではやや無理を抱えた爻と読みます。爻辞が警告のように響くのは、しばしばこのためです。
- 下卦の坤 坤（受け入れる）（地）に属します。
- 4爻とは応じていません（無應）：どちらも陰爻であるため、この爻は隣の爻か自分自身に支えを求めるほかありません。
之卦 この爻が動くとき
剝 Peeling Awayは䷚ 27 頤 Jaws / Nourishmentになります
山のふもとの雷、開いた顎の形――養いです。正しく養えばよい結果に。自分と人に何を与えているか、そして口から何が出ているかに気をつけてください。
変化後の卦27 · 頤 Jaws / Nourishmentyí剝 Peeling Awayの六爻
この爻についての質問
- 卦 23 Peeling Awayの初六には、どんな意味がありますか？
- Boは、五本の柔爻が頂上の一本の剛爻の下に昇ってくる卦です。彖伝は「柔、剛を変ずるなり」と言い、小人が勢いを増しています。寝台は人が身を休めるものの象で、剥落はその脚、つまり最も低く目立たない部分から始まります。初爻はKunの最下にある陰爻で、その爻辞「牀を剥ぐに足を以てす、貞を蔑ぼす、凶」は、まだ誰の目にも留まっていない腐食を描いています。小象は、こうして最下の部分が滅ぼされていく(以滅下也)と言います。程頤は蔑貞を、正しいものが損なわれていくことと読みます。この爻の過ちは、まだ何も感じられていないことにあります。
- 1爻が変わると、卦 23は何になりますか？
- Peeling Awayは卦27、頤 Jaws / Nourishmentになります：山のふもとの雷、開いた顎の形――養いです。正しく養えばよい結果に。自分と人に何を与えているか、そして口から何が出ているかに気をつけてください。
- Peeling Awayの1爻は正しい位置にありますか？
- 正しい位置にありません（不當位）：陽爻が偶数位に、陰爻が奇数位にあることを指し、伝統ではやや無理を抱えた爻と読みます。爻辞が警告のように響くのは、しばしばこのためです。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。