卦 35、6爻
上九Advancingの6爻
上九 · 晉 jìn
角で進む自らの邑まだ光らない
爻辭 爻辞
晉其角，維用伐邑，厲吉无咎，貞吝。その角で進む。ただ邑を討つのに用いる。危ういが吉で咎はない。正しくても恥をかく。
明理 現代語訳（中国語原文より）
維用伐邑，道未光也。ただ邑を討つのに用いるとは、道がまだ光っていないのである。
明理 現代語訳（中国語原文より）
平易な言葉で
角で進みます。Jinの上爻はLiの終わりにある陽爻で、進歩が突きかかることしかできない地点に達した姿です。爻辞はその用い方を限ります。角は「邑を伐つ」ためにのみ用いてよい、すなわち外へ押し出すのではなく、自分の領分を整えるためです。その範囲内なら危うさはあっても吉で咎はありません。それを越えれば「貞なれども吝」、頂から進み続けても行き場がないからです。小象は、これが次善である理由を「道、未だ光いならざるなり」（道未光）とまとめます。内へ向けた是正こそ、昇れるところまで昇った光の最後の良い使い道なのです。
この爻が動く場合
残っている推進力は、新たな征服ではなく、自分の事柄、自分の家庭やチームに向けてください。ここから先、外への野心は悔いをもたらすだけです。
平易な言葉の注釈は、当サイトの英語テキストから翻訳したものです。
爻の位置
- 陽の実線 — 九と書き、筮竹で立てたときに動く老陽の爻の数です。
- 正しい位置にありません（不當位）：陽爻が偶数位に、陰爻が奇数位にあることを指し、伝統ではやや無理を抱えた爻と読みます。爻辞が警告のように響くのは、しばしばこのためです。
- 上卦の離 離（つき従う）（火）に属します。
- 3爻と応じています（應）：一方が陰で一方が陽であり、卦を挟んで二つの爻が呼応し合います。
之卦 この爻が動くとき
晉 Advancingは䷏ 16 豫 Delightになります
地から躍り出る雷。音楽、熱意、時に調和した動きです。助け手を立て、物事を動かし始めるのによい時です。
変化後の卦16 · 豫 Delightyù晉 Advancingの六爻
この爻についての質問
- 卦 35 Advancingの上九には、どんな意味がありますか？
- 角で進みます。Jinの上爻はLiの終わりにある陽爻で、進歩が突きかかることしかできない地点に達した姿です。爻辞はその用い方を限ります。角は「邑を伐つ」ためにのみ用いてよい、すなわち外へ押し出すのではなく、自分の領分を整えるためです。その範囲内なら危うさはあっても吉で咎はありません。それを越えれば「貞なれども吝」、頂から進み続けても行き場がないからです。小象は、これが次善である理由を「道、未だ光いならざるなり」（道未光）とまとめます。内へ向けた是正こそ、昇れるところまで昇った光の最後の良い使い道なのです。
- 6爻が変わると、卦 35は何になりますか？
- Advancingは卦16、豫 Delightになります：地から躍り出る雷。音楽、熱意、時に調和した動きです。助け手を立て、物事を動かし始めるのによい時です。
- Advancingの6爻は正しい位置にありますか？
- 正しい位置にありません（不當位）：陽爻が偶数位に、陰爻が奇数位にあることを指し、伝統ではやや無理を抱えた爻と読みます。爻辞が警告のように響くのは、しばしばこのためです。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。