卦 53、2爻
六二Gradual Advanceの2爻
六二 · 漸 jiàn
大きな岩安らかに食べる報われたもの
爻辭 爻辞
鴻漸于磐，飲食衎衎，吉。鴻が岩に漸む。飲み食いして和やかに楽しむ。吉。
明理 現代語訳（中国語原文より）
飲食衎衎，不素飽也。飲み食いして和やかに楽しむとは、ただ腹を満たすだけではないのである。
明理 現代語訳（中国語原文より）
平易な言葉で
雁は大きな岩、水面より上のしっかりした足場にやって来て、「飲食衎衎たり。吉」となります。二爻は陰爻で、中を得て正位にあり、剛健な君主である五爻と応じています。下卦の中で、堅い地面と確かな後ろ盾をともに備えた唯一の段階です。その安らぎは当然のもので、小象は 不素飽也、ただで食べているのではない、と言います。満ち足りているのは、正しい順序で進んできたことへの報いなのです。Cheng Yi は 衎衎 を、自らの場所を見いだし、仕える相手によって養われている爻の和やかさと読みます。
この爻が動く場合
あなたはしっかりした地面にたどり着き、必要な支えも本物です。得た安らぎを味わい、時が来る前に岩を離れて次の段階へ急がないでください。
平易な言葉の注釈は、当サイトの英語テキストから翻訳したものです。
爻の位置
- 陰の破線 — 六と書き、筮竹で立てたときに動く老陰の爻の数です。
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。
- 中にあります（中）：所属する八卦の中間の爻であり、注釈家たちが均衡がとれ最も良いと読む位置です。
- 下卦の艮 艮（とどまる）（山）に属します。
- 5爻と応じています（應）：一方が陰で一方が陽であり、卦を挟んで二つの爻が呼応し合います。
之卦 この爻が動くとき
漸 Gradual Advanceは䷸ 57 巽 Yielding (Wind)になります
風の上の風。どこへでも入り込む穏やかなものです。小さな成功。行くところがあり、大人に会うのがよい――力ではなく、根気強く穏やかな感化です。
変化後の卦57 · 巽 Yielding (Wind)xùn漸 Gradual Advanceの六爻
この爻についての質問
- 卦 53 Gradual Advanceの六二には、どんな意味がありますか？
- 雁は大きな岩、水面より上のしっかりした足場にやって来て、「飲食衎衎たり。吉」となります。二爻は陰爻で、中を得て正位にあり、剛健な君主である五爻と応じています。下卦の中で、堅い地面と確かな後ろ盾をともに備えた唯一の段階です。その安らぎは当然のもので、小象は 不素飽也、ただで食べているのではない、と言います。満ち足りているのは、正しい順序で進んできたことへの報いなのです。Cheng Yi は 衎衎 を、自らの場所を見いだし、仕える相手によって養われている爻の和やかさと読みます。
- 2爻が変わると、卦 53は何になりますか？
- Gradual Advanceは卦57、巽 Yielding (Wind)になります：風の上の風。どこへでも入り込む穏やかなものです。小さな成功。行くところがあり、大人に会うのがよい――力ではなく、根気強く穏やかな感化です。
- Gradual Advanceの2爻は正しい位置にありますか？
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。 中にあります（中）：所属する八卦の中間の爻であり、注釈家たちが均衡がとれ最も良いと読む位置です。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。