卦 53、6爻
上九Gradual Advanceの6爻
上九 · 漸 jiàn
高み儀式の羽乱れないもの
爻辭 爻辞
鴻漸于陸，其羽可用為儀，吉。鴻が高みに漸む。その羽は儀式の飾りに用いることができる。吉。
明理 現代語訳（中国語原文より）
其羽可用為儀，吉；不可亂也。その羽が儀式の飾りに用いることができて吉とは、乱すことができないのである。
明理 現代語訳（中国語原文より）
平易な言葉で
雁は大いなる高みにやって来ます。陸 は Zhu Xi 以来ほとんどの人によって 逵、雲の道と読まれています。上爻は Xun の頂にある陽爻で、君主を越え、あらゆる段階を越えています。雁は空にあり、地上に残るのは儀式の飾りとして用いられる羽だけです。小象は 不可亂也、乱すことはできない、と言います。これは漸進の終わりであり、たいていの上爻とは違って行き過ぎではなく完成です。あらゆる段階を順序どおりに通り抜け、その手本が今や他の人々の型となっている者の姿です。その吉は、乱れの手の届かないところにいることにあります。
この爻が動く場合
あなたは段階を通り抜け、後に残すものは手本です。ここまで導いてくれた順序を守り、あなたの物事の進め方そのものを、人々があなたから受け取るものにしてください。
平易な言葉の注釈は、当サイトの英語テキストから翻訳したものです。
爻の位置
- 陽の実線 — 九と書き、筮竹で立てたときに動く老陽の爻の数です。
- 正しい位置にありません（不當位）：陽爻が偶数位に、陰爻が奇数位にあることを指し、伝統ではやや無理を抱えた爻と読みます。爻辞が警告のように響くのは、しばしばこのためです。
- 上卦の巽 巽（やわらかさ）（風）に属します。
- 3爻とは応じていません（無應）：どちらも陽爻であるため、この爻は隣の爻か自分自身に支えを求めるほかありません。
之卦 この爻が動くとき
漸 Gradual Advanceは䷦ 39 蹇 Impasseになります
山の上の水。険しい峠です。南西によく、北東にはよくない。大人に会うのがよい――障害は、引き返して自分を磨く時です。
変化後の卦39 · 蹇 Impassejiǎn漸 Gradual Advanceの六爻
この爻についての質問
- 卦 53 Gradual Advanceの上九には、どんな意味がありますか？
- 雁は大いなる高みにやって来ます。陸 は Zhu Xi 以来ほとんどの人によって 逵、雲の道と読まれています。上爻は Xun の頂にある陽爻で、君主を越え、あらゆる段階を越えています。雁は空にあり、地上に残るのは儀式の飾りとして用いられる羽だけです。小象は 不可亂也、乱すことはできない、と言います。これは漸進の終わりであり、たいていの上爻とは違って行き過ぎではなく完成です。あらゆる段階を順序どおりに通り抜け、その手本が今や他の人々の型となっている者の姿です。その吉は、乱れの手の届かないところにいることにあります。
- 6爻が変わると、卦 53は何になりますか？
- Gradual Advanceは卦39、蹇 Impasseになります：山の上の水。険しい峠です。南西によく、北東にはよくない。大人に会うのがよい――障害は、引き返して自分を磨く時です。
- Gradual Advanceの6爻は正しい位置にありますか？
- 正しい位置にありません（不當位）：陽爻が偶数位に、陰爻が奇数位にあることを指し、伝統ではやや無理を抱えた爻と読みます。爻辞が警告のように響くのは、しばしばこのためです。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。