卦 58、1爻
初九Pleasure (Lake)の1爻
初九 · 兌 duì
和やかな喜び疑いのなさ自足
爻辭 爻辞
和兌，吉。和らいで悦ぶ。吉。
明理 現代語訳（中国語原文より）
和兌之吉，行未疑也。和らいで悦ぶ吉は、行いにまだ疑いがないのである。
明理 現代語訳（中国語原文より）
平易な言葉で
Dui の最下の爻は陽位にある陽爻で、その喜びは「和やか」（和兌）です。引き寄せる相手が上にいない（四爻も陽なので応じ合いがない）うえ、隣にへつらう陰爻もいないので、その楽しみはそれ自身のものであり、誰にも何も求めません。本文は無条件に吉と言います。小象はその理由を説明します。その行いは「まだ疑われていない」（行未疑）、つまりその振る舞いには、誰かに動機を疑わせるようなところが何もないのです。喜びの卦の始まりにあって、これは何かを欲しがることを覚える前の喜びです。
この爻が動く場合
誰かから何かを得ようと画策せずに、目の前にあるものを楽しんでください。見返りを必要としない喜びこそ、誰にも奪われることのない喜びです。
平易な言葉の注釈は、当サイトの英語テキストから翻訳したものです。
爻の位置
- 陽の実線 — 九と書き、筮竹で立てたときに動く老陽の爻の数です。
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。
- 下卦の兌 兌（喜び）（沢）に属します。
- 4爻とは応じていません（無應）：どちらも陽爻であるため、この爻は隣の爻か自分自身に支えを求めるほかありません。
之卦 この爻が動くとき
兌 Pleasure (Lake)は䷮ 47 困 Confinementになります
水のない沢。困窮です。それでも正しさを保つ大人には成功の道があります。今は言葉が信じられないので、揺るがぬ態度で自分を示すことです。
変化後の卦47 · 困 Confinementkùn兌 Pleasure (Lake)の六爻
この爻についての質問
- 卦 58 Pleasure (Lake)の初九には、どんな意味がありますか？
- Dui の最下の爻は陽位にある陽爻で、その喜びは「和やか」（和兌）です。引き寄せる相手が上にいない（四爻も陽なので応じ合いがない）うえ、隣にへつらう陰爻もいないので、その楽しみはそれ自身のものであり、誰にも何も求めません。本文は無条件に吉と言います。小象はその理由を説明します。その行いは「まだ疑われていない」（行未疑）、つまりその振る舞いには、誰かに動機を疑わせるようなところが何もないのです。喜びの卦の始まりにあって、これは何かを欲しがることを覚える前の喜びです。
- 1爻が変わると、卦 58は何になりますか？
- Pleasure (Lake)は卦47、困 Confinementになります：水のない沢。困窮です。それでも正しさを保つ大人には成功の道があります。今は言葉が信じられないので、揺るがぬ態度で自分を示すことです。
- Pleasure (Lake)の1爻は正しい位置にありますか？
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。