卦 9、5爻
九五Small Accumulationの5爻
九五 · 小畜 xiǎo chù
結ばれ合う分かち合う富隣人
爻辭 爻辞
有孚攣如，富以其鄰。まことがあって手を携える。その富を隣とともにする。
明理 現代語訳（中国語原文より）
有孚攣如，不獨富也。まことがあって手を携えるとは、ひとり富むのではないのである。
明理 現代語訳（中国語原文より）
平易な言葉で
五爻は「孚ありて攣如たり。富みてその隣とともにす」です。これは正しい位置にある強く中の君主であり、その隣人は、この卦の仕事を担っている四爻の陰です。攣如は固く握り合った手を描いています。君主は小さな抑えを疎ましく思うのではなく、自らそれと結びつき、自分の資源を貸し与えるのです。小象伝はそれを一句で表します。「独り富まず」(不獨富也)。Xiao Xuの物語において、雲がそもそも厚くなりうるのはこのためです。大きな力が、小さなものに蓄えられることを受け入れるのです。
この爻が動く場合
あなたが強い立場にあるなら、細やかな仕事を担っている人と手を結び、持っているものを分かち合いましょう。蓄えはあなたをよそにしてではなく、あなたを通じて生まれるのです。
平易な言葉の注釈は、当サイトの英語テキストから翻訳したものです。
爻の位置
- 陽の実線 — 九と書き、筮竹で立てたときに動く老陽の爻の数です。
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。
- 中にあります（中）：所属する八卦の中間の爻であり、注釈家たちが均衡がとれ最も良いと読む位置です。
- 上卦の巽 巽（やわらかさ）（風）に属します。
- 2爻とは応じていません（無應）：どちらも陽爻であるため、この爻は隣の爻か自分自身に支えを求めるほかありません。
之卦 この爻が動くとき
小畜 Small Accumulationは䷙ 26 大畜 Great Accumulationになります
山の中の天。大きな力が留められ、蓄えられています。堅く正しければ成功します。家で食べるのではなく公に仕え、大河を渡ることができます。
変化後の卦26 · 大畜 Great Accumulationdà chù小畜 Small Accumulationの六爻
この爻についての質問
- 卦 9 Small Accumulationの九五には、どんな意味がありますか？
- 五爻は「孚ありて攣如たり。富みてその隣とともにす」です。これは正しい位置にある強く中の君主であり、その隣人は、この卦の仕事を担っている四爻の陰です。攣如は固く握り合った手を描いています。君主は小さな抑えを疎ましく思うのではなく、自らそれと結びつき、自分の資源を貸し与えるのです。小象伝はそれを一句で表します。「独り富まず」(不獨富也)。Xiao Xuの物語において、雲がそもそも厚くなりうるのはこのためです。大きな力が、小さなものに蓄えられることを受け入れるのです。
- 5爻が変わると、卦 9は何になりますか？
- Small Accumulationは卦26、大畜 Great Accumulationになります：山の中の天。大きな力が留められ、蓄えられています。堅く正しければ成功します。家で食べるのではなく公に仕え、大河を渡ることができます。
- Small Accumulationの5爻は正しい位置にありますか？
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。 中にあります（中）：所属する八卦の中間の爻であり、注釈家たちが均衡がとれ最も良いと読む位置です。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。