괘 24, 4효
六四Returning의 4효
육(六) 넷째 자리에 · 復 fù
홀로 돌아옴무리의 한가운데도를 따름
爻辭 효사
中行獨復。가운데를 가되 홀로 돌아온다.
밍리 번역 (한문 원문에서)
中行獨復，以從道也。가운데를 가되 홀로 돌아옴은 도를 따르는 것이다.
밍리 번역 (한문 원문에서)
쉬운 말로
넷째 효는 '가운데로 가다가 홀로 돌아와요'. 다섯 음효의 한가운데, 양쪽에 둘씩을 두고 있고, 그중 맨 아래의 돌아오는 강효와 응하는 유일한 효예요. 그래서 주변이 계속 가는 동안 홀로 돌아서요. 소상은 도를 따르기 위해서라고 해요(以從道也). 효사는 길흉의 판단을 내리지 않아요. 程頤는 멀리 떨어진 동맹 하나뿐인 음효에게는 성공을 약속할 수 없으며, 이 효가 기림을 받는 것은 결과가 아니라 방향 때문이라고 풀어요. 외롭지만 바른 돌아섬을 보여 주는 이 괘의 그림이에요.
이 효가 변한다면
돌아선다는 것은 주변 사람들에게서 등을 돌린다는 뜻일 수도 있어요. 그래도 옳은 것을 위해 그렇게 하되, 그들이 따라오거나 그 돌아섬이 금세 보상받기를 기대하지는 마세요.
쉬운 말 해설은 저희 영어 원문을 번역한 것이에요.
효가 놓인 자리
- 음효(陰爻)인 끊어진 선으로, 六(육)으로 적어요. 점을 칠 때 변하는 노음(老陰)의 수예요.
- 제자리에 있어요(當位). 양효가 홀수 자리에 있거나 음효가 짝수 자리에 있는 경우로, 전통에서는 이 효가 자기 자리에서 편안하다고 읽어요.
- 위 소성괘 坤 곤(받아들임)(땅)에 속해요.
- 1효와 응(應)해요. 하나는 음, 하나는 양으로, 두 효가 괘를 가로질러 서로 응답해요.
之卦 이 효가 움직일 때
復 Returning이(가) ䷲ 51 震 Shock (Thunder)이(가) 돼요
우레 위의 우레, 진동이에요. 놀람과 함께 오고 웃음이 뒤따라요. 진동이 백 리를 흔들어도 제사의 숟가락은 떨어뜨리지 않아요.
무엇으로 변하는가51 · 震 Shock (Thunder)zhèn復 Returning의 여섯 효
復 Returning을(를) 다음 주제로 읽기
이 효에 대한 질문
- 괘 24 Returning의 육(六) 넷째 자리에은(는) 무슨 뜻인가요?
- 넷째 효는 '가운데로 가다가 홀로 돌아와요'. 다섯 음효의 한가운데, 양쪽에 둘씩을 두고 있고, 그중 맨 아래의 돌아오는 강효와 응하는 유일한 효예요. 그래서 주변이 계속 가는 동안 홀로 돌아서요. 소상은 도를 따르기 위해서라고 해요(以從道也). 효사는 길흉의 판단을 내리지 않아요. 程頤는 멀리 떨어진 동맹 하나뿐인 음효에게는 성공을 약속할 수 없으며, 이 효가 기림을 받는 것은 결과가 아니라 방향 때문이라고 풀어요. 외롭지만 바른 돌아섬을 보여 주는 이 괘의 그림이에요.
- 4효가 변하면 괘 24은(는) 무엇이 되나요?
- Returning은(는) 51괘가 돼요, 震 Shock (Thunder): 우레 위의 우레, 진동이에요. 놀람과 함께 오고 웃음이 뒤따라요. 진동이 백 리를 흔들어도 제사의 숟가락은 떨어뜨리지 않아요.
- Returning의 4효는 제자리에 있나요?
- 제자리에 있어요(當位). 양효가 홀수 자리에 있거나 음효가 짝수 자리에 있는 경우로, 전통에서는 이 효가 자기 자리에서 편안하다고 읽어요.
한문: 통행본 『주역』(무영전본 계통). 영문: 제임스 레게 『The Yî King』, Sacred Books of the East 16권, 1882, 퍼블릭 도메인.