䷣예 또는 아니오의 답으로서의 36괘 Brightness Hidden

Ming Yi는 '드러내 놓고 행동해야 할까?'에는 '아니요'라고, '버텨야 할까?'에는 조건부 '예'라고 답해요. '어려움 속에서 곧게 지킴이 이롭다.' 이 괘는 빛은 진짜이지만 지금은 그것을 보여 줄 때가 아니라고 말해요. 무엇을 고려하고 있든 이 괘가 권하는 자세는 알맹이는 지키고 드러냄은 삼가는 것이에요. 대상의 말처럼 어둡게 함으로써 밝은 것이지요. 이것은 절망의 조언이 아니에요. 땅 아래의 해는 새벽을 앞둔 해예요.

변효가 떠남, 행동, 견딤 가운데 무엇인지를 정해요. 하괘에서는 답이 행동 쪽으로 기울어요. 초효는 대가가 있더라도 지금 떠나라 하고, 이효는 다쳤지만 빠져나올 수 있으니 그렇게 하라 하며, 삼효는 맞서라고 말하는 유일한 효로, 그 뒤에는 인내하라고 해요. 상괘에서는 답이 물러남이나 견딤 쪽으로 기울어요. 사효는 충분히 이해했으니 떠나라 하고, 오효는 떠날 수 없으니 빛을 낮추고 뜻을 지키라 하며, 상효는 어둠이 끝에 이르렀으니 당신이 묻던 일은 이미 바뀌고 있다고 말해요.

이 글은 영어 원문에서 번역한 것이에요.