TianEon
困 Confinement · 九五 Nine in the fifth place

괘 47, 5효

九五Confinement의 5효

구(九) 다섯째 자리에 · 困 kùn

코와 발이 베임붉은 슬갑에 갇힘서서히 풀림

爻辭 효사

劓刖，困于赤紱，乃徐有說，利用祭祀。

코를 베이고 발이 잘린다. 붉은 슬갑에 곤궁하나 서서히 기쁨이 있다. 제사를 올리는 것이 이롭다.

밍리 번역 (한문 원문에서)

소상(그 상징)
劓刖，志未得也。乃徐有說，以中直也。利用祭祀，受福也。

코를 베이고 발이 잘림은 뜻을 아직 얻지 못한 것이다. 서서히 기쁨이 있음은 가운데 있어 곧기 때문이다. 제사를 올리는 것이 이로움은 복을 받는 것이다.

밍리 번역 (한문 원문에서)

쉬운 말로

Kun의 주효예요. '코를 베이고 발을 베이며, 붉은 슬갑에 갇히나, 서서히 기쁨이 있으니 제사를 올리는 데 쓰면 이롭다(劓刖，困於赤紱，乃徐有說，利用祭祀).' Dui의 중정한 자리에 있는 양효로, 위로부터(맨 위의 음효에 코를 베이고) 그리고 아래로부터(삼효의 음효에 발을 베이고) 상처 입으며, 자기 신하들에게 갇혀 있는 리더예요. 붉은 슬갑은 신하의 표지이니까요. 소상은 효사를 구절마다 따라가요. 뜻을 아직 이루지 못했고(志未得也), 서서히 풀리는 것은 중심을 지키고 곧기 때문이며(以中直也), 제사는 복을 받게 한다(受福也)고요. 자기 조정에 둘러싸여 갇힌 군주는 힘이 아니라 인내와 진심으로 빠져나갈 길을 찾아요.

이 효가 변한다면

당신을 받쳐 줘야 할 이들이 오히려 당신을 에워싸 가두고 있고, 그 상처는 진짜예요. 힘으로 뚫고 나가지 마세요. 중심을 지키고 진심을 잃지 않으면 조금씩 풀려날 거예요.

쉬운 말 해설은 저희 영어 원문을 번역한 것이에요.

효가 놓인 자리

  • 양효(陽爻)인 실선으로, 九(구)로 적어요. 점을 칠 때 변하는 노양(老陽)의 수예요.
  • 제자리에 있어요(當位). 양효가 홀수 자리에 있거나 음효가 짝수 자리에 있는 경우로, 전통에서는 이 효가 자기 자리에서 편안하다고 읽어요.
  • 중(中)에 있어요. 자기 소성괘의 가운데 효로, 주석가들이 균형 잡히고 가장 좋은 자리로 읽는 위치예요.
  • 위 소성괘 兌 태(기쁨)(못)에 속해요.
  • 2효와 응하지 않아요(無應). 두 효가 모두 양이어서, 이 효는 이웃이나 자기 자신에게서 힘을 찾아야 해요.

之卦 이 효가 움직일 때

困 Confinement이(가) ䷧ 40 解 Release이(가) 돼요

우레와 비, 폭풍이 터지고 긴장이 풀려요. 서남이 이로워요. 갈 곳이 없으면 돌아오는 것이 길하고, 있다면 일찍 움직이세요.

무엇으로 변하는가40 · 解 Releasexiè

困 Confinement의 여섯 효

  1. 初六Six at the beginning그루터기에 앉음 · 어두운 골짜기 · 삼 년 동안 보이지 않음
  2. 九二Nine in the second place풍족함 속의 갇힘 · 붉은 슬갑이 옴 · 길을 나서지 않음
  3. 六三Six in the third place바위에 막힘 · 가시를 움켜쥠 · 보이지 않는 아내
  4. 九四Nine in the fourth place천천히 옴 · 쇠수레 · 아쉬우나 좋은 끝
  5. 九五Nine in the fifth place코와 발이 베임 · 붉은 슬갑에 갇힘 · 서서히 풀림
  6. 上六Six at the top덩굴에 얽힘 · 움직이면 후회 · 뉘우치고 나아감

困 Confinement을(를) 다음 주제로 읽기

사랑과 관계일과 커리어예 또는 아니오 결정

이 효에 대한 질문

괘 47 Confinement의 구(九) 다섯째 자리에은(는) 무슨 뜻인가요?
Kun의 주효예요. '코를 베이고 발을 베이며, 붉은 슬갑에 갇히나, 서서히 기쁨이 있으니 제사를 올리는 데 쓰면 이롭다(劓刖，困於赤紱，乃徐有說，利用祭祀).' Dui의 중정한 자리에 있는 양효로, 위로부터(맨 위의 음효에 코를 베이고) 그리고 아래로부터(삼효의 음효에 발을 베이고) 상처 입으며, 자기 신하들에게 갇혀 있는 리더예요. 붉은 슬갑은 신하의 표지이니까요. 소상은 효사를 구절마다 따라가요. 뜻을 아직 이루지 못했고(志未得也), 서서히 풀리는 것은 중심을 지키고 곧기 때문이며(以中直也), 제사는 복을 받게 한다(受福也)고요. 자기 조정에 둘러싸여 갇힌 군주는 힘이 아니라 인내와 진심으로 빠져나갈 길을 찾아요.
5효가 변하면 괘 47은(는) 무엇이 되나요?
Confinement은(는) 40괘가 돼요, 解 Release: 우레와 비, 폭풍이 터지고 긴장이 풀려요. 서남이 이로워요. 갈 곳이 없으면 돌아오는 것이 길하고, 있다면 일찍 움직이세요.
Confinement의 5효는 제자리에 있나요?
제자리에 있어요(當位). 양효가 홀수 자리에 있거나 음효가 짝수 자리에 있는 경우로, 전통에서는 이 효가 자기 자리에서 편안하다고 읽어요. 중(中)에 있어요. 자기 소성괘의 가운데 효로, 주석가들이 균형 잡히고 가장 좋은 자리로 읽는 위치예요.
점괘 뽑기괘 47 전체 보기변효 설명

한문: 통행본 『주역』(무영전본 계통). 영문: 제임스 레게 『The Yî King』, Sacred Books of the East 16권, 1882, 퍼블릭 도메인.