Hexagrama 15, linha 6
上六Linha 6 de Humility
Seis no topo · 謙 qiān
爻辭 O texto da linha
鳴謙，利用行師，征邑國。Humildade que se faz ouvir. Favorece pôr em marcha o exército para castigar a própria cidade e o próprio estado.
Tradução de TianEon (do original chinês)
鳴謙，志未得也。可用行師，征邑國也。Humildade que se faz ouvir: a vontade ainda não se cumpriu. Pode pôr em marcha o exército: para castigar a própria cidade e o próprio estado.
Tradução de TianEon (do original chinês)
Em palavras simples
A linha superior repete a 'humildade que se faz ouvir' da segunda, mas acrescenta 'é favorável pôr o exército em marcha — contra a própria cidade e o próprio Estado'. No fim do hexagrama, yin no topo de Kun sem correspondente de sua espécie, esta é a modéstia que se tornou conhecida, mas não alcançou o que buscava; a pequena Imagem o diz diretamente: 'a intenção não foi alcançada' (志未得也). O remédio se volta para dentro: a única campanha legítima para esta linha é contra a desordem em seu próprio domínio. Onde a quinta corrige os outros, a sexta precisa corrigir a si mesma.
Se esta linha estiver em movimento
Sua humildade é bem conhecida e, mesmo assim, aquilo que você queria não veio; volte o esforço para a sua própria casa, e não para fora, e ponha-a em ordem primeiro.
As notas em linguagem simples são traduzidas do nosso texto em inglês.
Onde a linha se situa
- Uma linha partida, yin — escrita 六 (seis), o número de uma linha yin antiga que se move quando lançada.
- Está em sua posição correta (當位): uma linha yang em posição ímpar ou uma linha yin em posição par, o que a tradição lê como uma linha à vontade onde está.
- Pertence ao trigrama superior 坤 Kun (o Receptivo) (terra).
- Corresponde (應) à linha 3: uma yin e uma yang, as duas linhas se respondem através do hexagrama.
之卦 Quando esta linha se move
謙 Humility torna-se ䷳ 52 艮 Stillness (Mountain)
Montanha sobre montanha: manter-se quieto. Aquietar as costas para não sentir o eu, andar pelo pátio sem ver as pessoas; descansar na hora certa, mover-se na hora certa.
No que se transforma52 · 艮 Stillness (Mountain)gènAs seis linhas de 謙 Humility
- 初六Six at the beginninghumildade sobre humildade · atravessar o rio · cultivar-se embaixo
- 六二Six in the second placehumildade que ressoa · do coração · central e correta
- 九三Nine in the third placemérito com humildade · soberano do hexagrama · todos se submetem
- 六四Six in the fourth placenada desfavorável · mostrar humildade · não romper a regra
- 六五Six in the fifth placesem riqueza, mas com vizinhos · corrigir os insubmissos · humildade com força
- 上六Six at the tophumildade que se ouve · intenção não alcançada · só a própria cidade
Leia 謙 Humility para uma pergunta sobre
Perguntas sobre esta linha
- O que significa Seis no topo do hexagrama 15, Humility?
- A linha superior repete a 'humildade que se faz ouvir' da segunda, mas acrescenta 'é favorável pôr o exército em marcha — contra a própria cidade e o próprio Estado'. No fim do hexagrama, yin no topo de Kun sem correspondente de sua espécie, esta é a modéstia que se tornou conhecida, mas não alcançou o que buscava; a pequena Imagem o diz diretamente: 'a intenção não foi alcançada' (志未得也). O remédio se volta para dentro: a única campanha legítima para esta linha é contra a desordem em seu próprio domínio. Onde a quinta corrige os outros, a sexta precisa corrigir a si mesma.
- No que o hexagrama 15 se transforma quando a linha 6 muda?
- Humility se torna o hexagrama 52, 艮 Stillness (Mountain): Montanha sobre montanha: manter-se quieto. Aquietar as costas para não sentir o eu, andar pelo pátio sem ver as pessoas; descansar na hora certa, mover-se na hora certa.
- A linha 6 de Humility está em seu lugar correto?
- Está em sua posição correta (當位): uma linha yang em posição ímpar ou uma linha yin em posição par, o que a tradição lê como uma linha à vontade onde está.
Texto chinês: o Zhouyi recebido (linhagem Wuyingdian). Inglês: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domínio público).