Hexagrama 17, linha 4
九四Linha 4 de Following Along
Nove na quarta posição · 隨 suí
爻辭 O texto da linha
隨有獲，貞凶。有孚在道，以明，何咎。Seguindo, obtém algo: perseverar traz desgraça. Com sinceridade no caminho e com clareza, que culpa poderia haver?
Tradução de TianEon (do original chinês)
隨有獲，其義凶也。有孚在道，明功也。Seguindo, obtém algo: no seu sentido há desgraça. Sinceridade no caminho: mérito luminoso.
Tradução de TianEon (do original chinês)
Em palavras simples
A linha quatro 'é seguida e obtém' — uma linha forte logo abaixo do regente, com a linha três agarrada a ela. O texto vira bruscamente: mesmo sendo correto, há perigo (貞凶). A pequena Imagem explica que, na lógica do hexagrama, isso é perigoso (其義凶也): um ministro que tem seu próprio séquito faz sombra ao governante, quaisquer que sejam suas intenções. A saída vem na segunda metade: sinceridade, permanecer no caminho e deixar tudo às claras (以明) — e então 'que culpa poderia haver?'. A pequena Imagem chama isso de 'o mérito da clareza' (明功也). 程頤 cita o ministro leal cujo serviço é tão transparente que ninguém pode duvidar a quem os seguidores realmente servem.
Se esta linha estiver em movimento
Se as pessoas começaram a seguir você em vez de quem você serve, torne visível a sua lealdade e transparente o seu rumo; boas intenções, sozinhas, não vão livrá-lo de suspeitas.
As notas em linguagem simples são traduzidas do nosso texto em inglês.
Onde a linha se situa
- Uma linha inteira, yang — escrita 九 (nove), o número de uma linha yang antiga que se move quando lançada.
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência.
- Pertence ao trigrama superior 兌 Dui (a Alegria) (lago).
- Não tem correspondência (無應) com a linha 1: ambas as linhas são yang, então esta linha precisa encontrar apoio nas vizinhas ou em si mesma.
之卦 Quando esta linha se move
隨 Following Along torna-se ䷂ 3 屯 Sprouting
Trovão sob a água: um broto rompendo o solo duro. Os começos são caóticos e trabalhosos; o crescimento é real, mas precisa de ordem e de ajudantes.
No que se transforma3 · 屯 SproutingzhūnAs seis linhas de 隨 Following Along
- 初九Nine at the beginninguma mudança de posto · permanecer correto · além do portão
- 六二Six in the second placequem está perto · perder o melhor · não se pode ter os dois
- 六三Six in the third placeo homem feito · desapegar-se · ganho com moderação
- 九四Nine in the fourth placeseguidores conquistados · suspeita · sinceridade no caminho
- 九五Nine in the fifth placeo regente · confiança no bem · central e correto
- 上六Six at the topfirmemente atado · o seguir esgotado · a montanha do oeste
Leia 隨 Following Along para uma pergunta sobre
Perguntas sobre esta linha
- O que significa Nove na quarta posição do hexagrama 17, Following Along?
- A linha quatro 'é seguida e obtém' — uma linha forte logo abaixo do regente, com a linha três agarrada a ela. O texto vira bruscamente: mesmo sendo correto, há perigo (貞凶). A pequena Imagem explica que, na lógica do hexagrama, isso é perigoso (其義凶也): um ministro que tem seu próprio séquito faz sombra ao governante, quaisquer que sejam suas intenções. A saída vem na segunda metade: sinceridade, permanecer no caminho e deixar tudo às claras (以明) — e então 'que culpa poderia haver?'. A pequena Imagem chama isso de 'o mérito da clareza' (明功也). 程頤 cita o ministro leal cujo serviço é tão transparente que ninguém pode duvidar a quem os seguidores realmente servem.
- No que o hexagrama 17 se transforma quando a linha 4 muda?
- Following Along se torna o hexagrama 3, 屯 Sprouting: Trovão sob a água: um broto rompendo o solo duro. Os começos são caóticos e trabalhosos; o crescimento é real, mas precisa de ordem e de ajudantes.
- A linha 4 de Following Along está em seu lugar correto?
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência.
Texto chinês: o Zhouyi recebido (linhagem Wuyingdian). Inglês: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domínio público).