Hexagrama 28, linha 4
九四Linha 4 de Great Excess
Nove na quarta posição · 大過 dà guò
爻辭 O texto da linha
棟隆,吉;有它吝。A viga mestra se ergue. Boa fortuna. Se busca outra coisa, humilhação.
Tradução de TianEon (do original chinês)
棟隆之吉,不橈乎下也。A boa fortuna da viga erguida: não verga para baixo.
Tradução de TianEon (do original chinês)
Em palavras simples
'A viga mestra se arqueia para cima: boa fortuna. Se houver outra coisa, arrependimento.' A linha quatro é yang num lugar yin — a força temperada pela posição — e é a viga no ponto em que ela sustenta, em vez de ceder. Corresponde à fraca primeira linha, a cuidadosa dos juncos brancos, e é essa correspondência que a sustenta; a pequena Imagem diz que sua boa fortuna vem de 'não se curvar para o que está abaixo' (不橈乎下也), o que Zhu Xi lê como não ser arrastada para baixo pela linha fraca, mas mantida firme por ela. A advertência 有它吝 trata de olhar para outro lado: uma viga que aguenta graças a um único apoio bem colocado não deve sair em busca de outros apegos.
Se esta linha estiver em movimento
A sua força está aguentando porque é equilibrada por um apoio confiável; mantenha-se fiel a esse apoio e não tente se garantir cultivando outros.
As notas em linguagem simples são traduzidas do nosso texto em inglês.
Onde a linha se situa
- Uma linha inteira, yang — escrita 九 (nove), o número de uma linha yang antiga que se move quando lançada.
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência.
- Pertence ao trigrama superior 兌 Dui (a Alegria) (lago).
- Corresponde (應) à linha 1: uma yin e uma yang, as duas linhas se respondem através do hexagrama.
之卦 Quando esta linha se move
大過 Great Excess torna-se ䷯ 48 井 Well
Água tirada através da madeira: o poço. As cidades se mudam, o poço fica; não aumenta nem diminui; mas uma corda rompida ou um poço turvo não ajudam ninguém.
No que se transforma48 · 井 WelljǐngAs seis linhas de 大過 Great Excess
- 初六Six at the beginningjuncos brancos · cuidado extremo · fraco embaixo
- 九二Nine in the second placeo choupo seco brota · uma união improvável · renovação
- 九三Nine in the third placea viga mestra cede · rígido demais · recusar ajuda
- 九四Nine in the fourth placea viga mestra aguenta · força temperada · sem outros apegos
- 九五Nine in the fifth placeo choupo seco floresce · floração breve · nem louvor nem culpa
- 上六Six at the topcom água acima da cabeça · afundar · sem culpa
Leia 大過 Great Excess para uma pergunta sobre
Perguntas sobre esta linha
- O que significa Nove na quarta posição do hexagrama 28, Great Excess?
- 'A viga mestra se arqueia para cima: boa fortuna. Se houver outra coisa, arrependimento.' A linha quatro é yang num lugar yin — a força temperada pela posição — e é a viga no ponto em que ela sustenta, em vez de ceder. Corresponde à fraca primeira linha, a cuidadosa dos juncos brancos, e é essa correspondência que a sustenta; a pequena Imagem diz que sua boa fortuna vem de 'não se curvar para o que está abaixo' (不橈乎下也), o que Zhu Xi lê como não ser arrastada para baixo pela linha fraca, mas mantida firme por ela. A advertência 有它吝 trata de olhar para outro lado: uma viga que aguenta graças a um único apoio bem colocado não deve sair em busca de outros apegos.
- No que o hexagrama 28 se transforma quando a linha 4 muda?
- Great Excess se torna o hexagrama 48, 井 Well: Água tirada através da madeira: o poço. As cidades se mudam, o poço fica; não aumenta nem diminui; mas uma corda rompida ou um poço turvo não ajudam ninguém.
- A linha 4 de Great Excess está em seu lugar correto?
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência.
Texto chinês: o Zhouyi recebido (linhagem Wuyingdian). Inglês: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domínio público).