Hexagrama 32, linha 2
九二Linha 2 de Constancy
Nove na segunda posição · 恆 héng
爻辭 O texto da linha
悔亡。O arrependimento desaparece.
Tradução de TianEon (do original chinês)
九二悔亡，能久中也。No nove na segunda posição o arrependimento desaparece: pode permanecer longamente no centro.
Tradução de TianEon (do original chinês)
Em palavras simples
O texto inteiro tem dois caracteres: 'o arrependimento desaparece'. A linha dois é yang num lugar yin, de modo que, pela regra das posições corretas, deveria ter algo de que se arrepender; mas é central e corresponde ao maleável regente da quinta posição. A pequena Imagem explica como o arrependimento se vai: 'ela consegue permanecer longamente no centro' (能久中也). É a primeira linha de Heng a mostrar o que de fato é a duração — não manter uma posição por ela ser correta, mas manter o caminho do meio por muito tempo, de modo que o que havia de errado na posição deixe de importar. Zhu Xi observa que a constância no meio-termo pesa mais do que a falha formal.
Se esta linha estiver em movimento
A sua posição não é perfeita, nem precisa ser; mantenha-se no caminho do meio com firmeza e por tempo suficiente, e a falha deixará de contar.
As notas em linguagem simples são traduzidas do nosso texto em inglês.
Onde a linha se situa
- Uma linha inteira, yang — escrita 九 (nove), o número de uma linha yang antiga que se move quando lançada.
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência.
- É central (中): a linha do meio de seu trigrama, a posição que os comentários leem como equilibrada e mais favorável.
- Pertence ao trigrama inferior 巽 Xun (a Suavidade) (vento).
- Corresponde (應) à linha 5: uma yin e uma yang, as duas linhas se respondem através do hexagrama.
之卦 Quando esta linha se move
恆 Constancy torna-se ䷽ 62 小過 Small Excess
Trovão sobre a montanha: o pássaro em voo deixa seu canto para trás. Sucesso nas coisas pequenas, não nas grandes; melhor descer que subir; exagere nas pequenas virtudes do respeito, do luto e da economia em vez de tentar grandes movimentos.
No que se transforma62 · 小過 Small Excessxiǎo guòAs seis linhas de 恆 Constancy
- 初六Six at the beginningcavar fundo demais · muito, cedo demais · o começo
- 九二Nine in the second placeo arrependimento desaparece · longamente no centro · firme apesar do lugar
- 九三Nine in the third placeinconstante · a vergonha vem em seguida · bem-vindo em lugar nenhum
- 九四Nine in the fourth placesem caça no campo · lugar errado · persistência desperdiçada
- 六五Six in the fifth placeconstante na virtude · seguir alguém · decidir por si
- 上六Six at the topconstância agitada · tremor no topo · nenhuma realização
Leia 恆 Constancy para uma pergunta sobre
Perguntas sobre esta linha
- O que significa Nove na segunda posição do hexagrama 32, Constancy?
- O texto inteiro tem dois caracteres: 'o arrependimento desaparece'. A linha dois é yang num lugar yin, de modo que, pela regra das posições corretas, deveria ter algo de que se arrepender; mas é central e corresponde ao maleável regente da quinta posição. A pequena Imagem explica como o arrependimento se vai: 'ela consegue permanecer longamente no centro' (能久中也). É a primeira linha de Heng a mostrar o que de fato é a duração — não manter uma posição por ela ser correta, mas manter o caminho do meio por muito tempo, de modo que o que havia de errado na posição deixe de importar. Zhu Xi observa que a constância no meio-termo pesa mais do que a falha formal.
- No que o hexagrama 32 se transforma quando a linha 2 muda?
- Constancy se torna o hexagrama 62, 小過 Small Excess: Trovão sobre a montanha: o pássaro em voo deixa seu canto para trás. Sucesso nas coisas pequenas, não nas grandes; melhor descer que subir; exagere nas pequenas virtudes do respeito, do luto e da economia em vez de tentar grandes movimentos.
- A linha 2 de Constancy está em seu lugar correto?
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência. É central (中): a linha do meio de seu trigrama, a posição que os comentários leem como equilibrada e mais favorável.
Texto chinês: o Zhouyi recebido (linhagem Wuyingdian). Inglês: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domínio público).