Hexagrama 49, linha 6
上六Linha 6 de Reform
Seis no topo · 革 gé
爻辭 O texto da linha
君子豹變，小人革面，征凶，居貞吉。O nobre muda como o leopardo; o homem inferior muda de cara. Empreender traz desgraça; permanecer firme traz boa fortuna.
Tradução de TianEon (do original chinês)
君子豹變，其文蔚也。小人革面，順以從君也。O nobre muda como o leopardo: seu desenho é esplêndido. O homem inferior muda de cara: dócil, segue o soberano.
Tradução de TianEon (do original chinês)
Em palavras simples
No alto da Revolução a grande obra está concluída: 'o nobre muda como um leopardo, as pessoas pequenas mudam o rosto.' As manchas do leopardo são mais finas que as listras do tigre — a pequena Imagem as chama de 蔚, elegantes em vez de brilhantes — porque este é o refinamento que se segue à mudança principal, não a mudança em si. As pessoas menores 革面, alteram a conduta exterior e se submetem, 順以從君; a Imagem não finge que o coração delas mudou. Por isso o texto adverte: 'seguir em frente traz infortúnio; ficar e manter-se firme traz boa fortuna.' A linha seis é yin no fim de Dui; levar a revolução adiante daqui seria revolução pela revolução.
Se esta linha estiver em movimento
A mudança foi até onde devia; aprimore o que já está em vigor e aceite a submissão exterior de quem nunca será convertido, em vez de começar outra rodada.
As notas em linguagem simples são traduzidas do nosso texto em inglês.
Onde a linha se situa
- Uma linha partida, yin — escrita 六 (seis), o número de uma linha yin antiga que se move quando lançada.
- Está em sua posição correta (當位): uma linha yang em posição ímpar ou uma linha yin em posição par, o que a tradição lê como uma linha à vontade onde está.
- Pertence ao trigrama superior 兌 Dui (a Alegria) (lago).
- Corresponde (應) à linha 3: uma yin e uma yang, as duas linhas se respondem através do hexagrama.
之卦 Quando esta linha se move
革 Reform torna-se ䷌ 13 同人 People United
Fogo subindo ao céu: pessoas reunidas em campo aberto. O companheirismo prospera quando é público e tem princípios, em vez de ser um clã, e torna possíveis os grandes empreendimentos.
No que se transforma13 · 同人 People Unitedtóng rénAs seis linhas de 革 Reform
- 初九Nine at the beginningamarrado com firmeza · ainda não · manter-se firme
- 六二Six in the second placeo dia maduro · o momento certo · seguir em frente
- 九三Nine in the third placetrês vezes · pressa · conquistar a confiança
- 九四Nine in the fourth placemudar o mandato · confiança · o arrependimento se vai
- 九五Nine in the fifth placeas listras do tigre · mudança visível · confiança antes de perguntar
- 上六Six at the topas manchas do leopardo · rostos mudados · parar e conservar
Leia 革 Reform para uma pergunta sobre
Perguntas sobre esta linha
- O que significa Seis no topo do hexagrama 49, Reform?
- No alto da Revolução a grande obra está concluída: 'o nobre muda como um leopardo, as pessoas pequenas mudam o rosto.' As manchas do leopardo são mais finas que as listras do tigre — a pequena Imagem as chama de 蔚, elegantes em vez de brilhantes — porque este é o refinamento que se segue à mudança principal, não a mudança em si. As pessoas menores 革面, alteram a conduta exterior e se submetem, 順以從君; a Imagem não finge que o coração delas mudou. Por isso o texto adverte: 'seguir em frente traz infortúnio; ficar e manter-se firme traz boa fortuna.' A linha seis é yin no fim de Dui; levar a revolução adiante daqui seria revolução pela revolução.
- No que o hexagrama 49 se transforma quando a linha 6 muda?
- Reform se torna o hexagrama 13, 同人 People United: Fogo subindo ao céu: pessoas reunidas em campo aberto. O companheirismo prospera quando é público e tem princípios, em vez de ser um clã, e torna possíveis os grandes empreendimentos.
- A linha 6 de Reform está em seu lugar correto?
- Está em sua posição correta (當位): uma linha yang em posição ímpar ou uma linha yin em posição par, o que a tradição lê como uma linha à vontade onde está.
Texto chinês: o Zhouyi recebido (linhagem Wuyingdian). Inglês: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domínio público).