Hexagrama 51, linha 5
六五Linha 5 de Shock (Thunder)
Seis na quinta posição · 震 zhèn
爻辭 O texto da linha
震往來厲，億无喪，有事。A comoção vai e vem: perigo. Nada se perde, mas há assuntos a atender.
Tradução de TianEon (do original chinês)
震往來厲，危行也。其事在中，大无喪也。A comoção vai e vem, perigo: andar no risco. Seus assuntos estão no centro: não se perde grande coisa.
Tradução de TianEon (do original chinês)
Em palavras simples
'O abalo vai e vem, perigo; cem mil — nada se perde; há coisas a fazer.' A linha cinco é yin no lugar central do trigrama superior, o assento do governante, presa entre o abalo de baixo (a linha quatro) e o abalo de cima: trovão dos dois lados. A pequena Imagem reconhece o risco — 危行也, seu andar é perigoso — e depois dá a razão por que ela atravessa: 其事在中, seus afazeres estão no centro, e assim 大無喪, nada de grande se perde. Onde a linha dois teve de largar os búzios, a linha cinco conserva o que tem por permanecer central e cuidar de seus deveres. Os comentaristas leem 有事 como os ritos do templo ancestral mencionados no Julgamento: o governante que não deixa cair a concha.
Se esta linha estiver em movimento
Os abalos vêm de mais de uma direção; não tente escapar deles, mantenha-se no centro e continue fazendo o que cabe a você, e as perdas ficarão pequenas.
As notas em linguagem simples são traduzidas do nosso texto em inglês.
Onde a linha se situa
- Uma linha partida, yin — escrita 六 (seis), o número de uma linha yin antiga que se move quando lançada.
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência.
- É central (中): a linha do meio de seu trigrama, a posição que os comentários leem como equilibrada e mais favorável.
- Pertence ao trigrama superior 震 Zhen (o Incitar) (trovão).
- Não tem correspondência (無應) com a linha 2: ambas as linhas são yin, então esta linha precisa encontrar apoio nas vizinhas ou em si mesma.
之卦 Quando esta linha se move
震 Shock (Thunder) torna-se ䷐ 17 隨 Following Along
Trovão repousando no lago: seguir o tempo, descansar ao anoitecer. Sucesso supremo em seguir o que é certo, e em ser digno de ser seguido.
No que se transforma17 · 隨 Following AlongsuíAs seis linhas de 震 Shock (Thunder)
- 初九Nine at the beginningo primeiro abalo · medo e depois riso · regras encontradas
- 六二Six in the second placeperigo · deixar ir · sete dias
- 六三Six in the third placeabatido · lugar errado · mover-se mesmo assim
- 九四Nine in the fourth placeatolado na lama · impulso perdido · a luz ainda não brilha
- 六五Six in the fifth placeidas e vindas · perigo no centro · nada se perde
- 上六Six at the toptremor · o aviso do vizinho · conter-se
Leia 震 Shock (Thunder) para uma pergunta sobre
Perguntas sobre esta linha
- O que significa Seis na quinta posição do hexagrama 51, Shock (Thunder)?
- 'O abalo vai e vem, perigo; cem mil — nada se perde; há coisas a fazer.' A linha cinco é yin no lugar central do trigrama superior, o assento do governante, presa entre o abalo de baixo (a linha quatro) e o abalo de cima: trovão dos dois lados. A pequena Imagem reconhece o risco — 危行也, seu andar é perigoso — e depois dá a razão por que ela atravessa: 其事在中, seus afazeres estão no centro, e assim 大無喪, nada de grande se perde. Onde a linha dois teve de largar os búzios, a linha cinco conserva o que tem por permanecer central e cuidar de seus deveres. Os comentaristas leem 有事 como os ritos do templo ancestral mencionados no Julgamento: o governante que não deixa cair a concha.
- No que o hexagrama 51 se transforma quando a linha 5 muda?
- Shock (Thunder) se torna o hexagrama 17, 隨 Following Along: Trovão repousando no lago: seguir o tempo, descansar ao anoitecer. Sucesso supremo em seguir o que é certo, e em ser digno de ser seguido.
- A linha 5 de Shock (Thunder) está em seu lugar correto?
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência. É central (中): a linha do meio de seu trigrama, a posição que os comentários leem como equilibrada e mais favorável.
Texto chinês: o Zhouyi recebido (linhagem Wuyingdian). Inglês: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domínio público).