Quẻ 32, hào 4
九四Hào 4 của Constancy
Cửu ở vị trí thứ tư · 恆 héng
爻辭 Lời hào
田无禽。Săn không loài cầm.
Ngô Tất Tố
久非其位，安得禽也。Ở lâu không phải ngôi, sao được con cầm vậy?
Ngô Tất Tố
Nói đơn giản
'Săn ở ruộng: không có thú.' Bốn chữ, và cả một tình thế: công sức bỏ ra trung thành ở một nơi chẳng bắt được gì. Hào bốn là dương ở vị âm, hào đầu của quẻ Zhen (Chấn), mạnh và năng động nhưng không ở đúng chỗ của mình; hào ứng của nó, hào một âm yếu, đang 'đào sâu' bên dưới và không giúp được gì. Tiểu tượng rút ra bài học về mặt tối của quẻ: 'ở lâu nơi không phải vị trí của mình — làm sao được thú?' (久非其位，安得禽也). Sự bền bỉ tự nó không phải là đức hạnh; bền bỉ ở sai cánh đồng chỉ là một cách thất bại kéo dài.
Nếu hào này động
Sự kiên trì không phải là lời giải ở đây vì chỗ đứng đã sai; hãy thôi săn ở nơi chẳng có gì, và chuyển công sức sang mảnh đất nơi nó có thể đơm hoa kết trái.
Phần ghi chú đơn giản được dịch từ văn bản tiếng Anh của chúng tôi.
Vị trí của hào
- Hào dương, vạch liền — viết là 九 (cửu), số của hào dương già, động khi gieo.
- Hào không ở đúng vị trí (不當位): hào dương ở vị trí chẵn hoặc hào âm ở vị trí lẻ, mà truyền thống đọc là hào có phần căng thẳng — thường là lý do lời hào mang ý cảnh báo.
- Hào thuộc quẻ trên 震 Chấn (Khởi động) (sấm).
- Hào ứng (應) với hào 1: một âm một dương, hai hào đáp lại nhau qua quẻ.
之卦 Khi hào này động
恆 Constancy biến thành ䷭ 46 升 Ascending
Cây mọc trong lòng đất: đi lên. Thành công tột bậc; gặp bậc đại nhân; tiến về phương nam thì tốt; lớn lên bằng nỗ lực đều đặn, không gượng ép.
Quẻ biến thành46 · 升 AscendingshēngSáu hào của 恆 Constancy
- 初六Six at the beginningđào quá sâu · quá nhiều quá sớm · lúc khởi đầu
- 九二Nine in the second placehối hận tiêu tan · lâu dài ở chỗ trung · vững vàng dù vị trí chưa hợp
- 九三Nine in the third placekhông bền đức · nhục nhã theo sau · không nơi dung thân
- 九四Nine in the fourth placeruộng không có thú · sai chỗ · bền bỉ uổng công
- 六五Six in the fifth placebền đức · theo một người · tự mình quyết định
- 上六Six at the topbền bỉ xao động · rung lắc ở đỉnh · không thành tựu
Đọc 恆 Constancy cho câu hỏi về
Câu hỏi về hào này
- Cửu ở vị trí thứ tư của quẻ 32, Constancy, có ý nghĩa gì?
- 'Săn ở ruộng: không có thú.' Bốn chữ, và cả một tình thế: công sức bỏ ra trung thành ở một nơi chẳng bắt được gì. Hào bốn là dương ở vị âm, hào đầu của quẻ Zhen (Chấn), mạnh và năng động nhưng không ở đúng chỗ của mình; hào ứng của nó, hào một âm yếu, đang 'đào sâu' bên dưới và không giúp được gì. Tiểu tượng rút ra bài học về mặt tối của quẻ: 'ở lâu nơi không phải vị trí của mình — làm sao được thú?' (久非其位，安得禽也). Sự bền bỉ tự nó không phải là đức hạnh; bền bỉ ở sai cánh đồng chỉ là một cách thất bại kéo dài.
- Quẻ 32 biến thành gì khi hào 4 thay đổi?
- Constancy trở thành quẻ 46, 升 Ascending: Cây mọc trong lòng đất: đi lên. Thành công tột bậc; gặp bậc đại nhân; tiến về phương nam thì tốt; lớn lên bằng nỗ lực đều đặn, không gượng ép.
- Hào 4 của Constancy có ở đúng vị trí không?
- Hào không ở đúng vị trí (不當位): hào dương ở vị trí chẵn hoặc hào âm ở vị trí lẻ, mà truyền thống đọc là hào có phần căng thẳng — thường là lý do lời hào mang ý cảnh báo.
Chữ Hán: bản Chu Dịch thông hành (hệ Vũ Anh Điện). Tiếng Anh: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (thuộc phạm vi công cộng).