Quẻ 34, hào 3
九三Hào 3 của Great Vigor
Cửu ở vị trí thứ ba · 大壯 dà zhuàng
爻辭 Lời hào
小人用壯，君子用罔，貞厲。羝羊觸藩，羸其角。Kẻ tiểu nhân dùng mạnh, đấng quân tử dùng chẳng, chính nguy! Dê đực húc giậu, mắc thửa sừng.
Ngô Tất Tố
小人用壯，君子罔也。Kẻ tiểu nhân dùng mạnh, đấng quân tử chẳng vậy.
Ngô Tất Tố
Nói đơn giản
Kẻ tiểu nhân dùng sức mạnh; người quân tử dùng tấm lưới. Hào Tam là dương ở vị trí dương, nằm trên đỉnh quẻ Qian, nơi sức mạnh căng đầy nhất và ít được kiềm chế nhất, và nó ứng với hào Thượng, hào mà hào từ tả là bị mắc kẹt. Hình ảnh của nó là con dê đực húc vào hàng rào và bị vướng sừng. Chữ 罔 có hai cách đọc: Legge hiểu là 'nguyên tắc không làm như vậy', theo Trình Di vốn coi nó như 無 (vô) — người quân tử hành xử như thể mình không có sức mạnh — còn cách đọc cổ hơn là 'tấm lưới', tức sự tự chế ngự để bắt lấy cơn bốc đồng. Dù theo cách nào, lời cảnh báo vẫn như nhau: ngay cả giữ vững ở đây cũng nguy (貞厲 — trinh lệ), vì chính vị trí này đã mời gọi sự thái quá.
Nếu hào này động
Khi bạn có thể thắng bằng sức mạnh, hãy từ chối làm thế; hàng rào bạn có thể phá vỡ hôm nay chính là nơi sừng bạn sẽ mắc kẹt.
Phần ghi chú đơn giản được dịch từ văn bản tiếng Anh của chúng tôi.
Vị trí của hào
- Hào dương, vạch liền — viết là 九 (cửu), số của hào dương già, động khi gieo.
- Hào ở đúng vị trí (當位): hào dương ở vị trí lẻ hoặc hào âm ở vị trí chẵn, mà truyền thống đọc là hào an ổn tại chỗ của nó.
- Hào thuộc quẻ dưới 乾 Càn (Sáng tạo) (trời).
- Hào ứng (應) với hào 6: một âm một dương, hai hào đáp lại nhau qua quẻ.
之卦 Khi hào này động
大壯 Great Vigor biến thành ䷵ 54 歸妹 Marrying the Younger Sister
Sấm trên đầm: cô em gái về làm vợ lẽ. Khởi sự thì gặp họa; không gì lợi; một mối quan hệ hay vị trí bước vào với điều kiện bất bình đẳng phải được xử lý hết sức cẩn trọng.
Quẻ biến thành54 · 歸妹 Marrying the Younger Sisterguī mèiSáu hào của 大壯 Great Vigor
- 初九Nine at the beginningsức mạnh ở ngón chân · lao lên phía trước · ắt kiệt sức
- 九二Nine in the second placesức mạnh đắc trung · sự vững vàng · lẽ trung dung
- 九三Nine in the third placecon dê đực và hàng rào · sức mạnh thô bạo · tấm lưới tự chế
- 九四Nine in the fourth placehàng rào mở ra · trục bánh của cỗ xe lớn · sức mạnh để chuyên chở
- 六五Six in the fifth placeđể mất con dê · buông bỏ sự cứng rắn · sự dễ dàng
- 上六Six at the topmắc kẹt ở hàng rào · tiến thoái lưỡng nan · gian nan đem lại điều tốt
Đọc 大壯 Great Vigor cho câu hỏi về
Câu hỏi về hào này
- Cửu ở vị trí thứ ba của quẻ 34, Great Vigor, có ý nghĩa gì?
- Kẻ tiểu nhân dùng sức mạnh; người quân tử dùng tấm lưới. Hào Tam là dương ở vị trí dương, nằm trên đỉnh quẻ Qian, nơi sức mạnh căng đầy nhất và ít được kiềm chế nhất, và nó ứng với hào Thượng, hào mà hào từ tả là bị mắc kẹt. Hình ảnh của nó là con dê đực húc vào hàng rào và bị vướng sừng. Chữ 罔 có hai cách đọc: Legge hiểu là 'nguyên tắc không làm như vậy', theo Trình Di vốn coi nó như 無 (vô) — người quân tử hành xử như thể mình không có sức mạnh — còn cách đọc cổ hơn là 'tấm lưới', tức sự tự chế ngự để bắt lấy cơn bốc đồng. Dù theo cách nào, lời cảnh báo vẫn như nhau: ngay cả giữ vững ở đây cũng nguy (貞厲 — trinh lệ), vì chính vị trí này đã mời gọi sự thái quá.
- Quẻ 34 biến thành gì khi hào 3 thay đổi?
- Great Vigor trở thành quẻ 54, 歸妹 Marrying the Younger Sister: Sấm trên đầm: cô em gái về làm vợ lẽ. Khởi sự thì gặp họa; không gì lợi; một mối quan hệ hay vị trí bước vào với điều kiện bất bình đẳng phải được xử lý hết sức cẩn trọng.
- Hào 3 của Great Vigor có ở đúng vị trí không?
- Hào ở đúng vị trí (當位): hào dương ở vị trí lẻ hoặc hào âm ở vị trí chẵn, mà truyền thống đọc là hào an ổn tại chỗ của nó.
Chữ Hán: bản Chu Dịch thông hành (hệ Vũ Anh Điện). Tiếng Anh: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (thuộc phạm vi công cộng).