Quẻ 44, hào 4
九四Hào 4 của Encounter
Cửu ở vị trí thứ tư · 姤 gòu
爻辭 Lời hào
包无魚，起凶。Bọc không cá, dấy lên sự hung.
Bản dịch của TianEon (từ nguyên văn chữ Hán)
无魚之凶，遠民也。Cái hung của sự - không cá, vì xa dân vậy.
Ngô Tất Tố
Nói đơn giản
Hào Tứ có 'bọc mà không có cá — rắc rối nảy sinh' (包無魚，起凶). Đây là hào ứng chính thức của hào Sơ (應初六 — ứng Sơ Lục), người lẽ ra phải có con cá; nhưng hào Nhị đã đến trước, còn hào Tứ, dương ở vị trí âm ở đáy quẻ Qian (Càn), lại ở quá xa và không đắc vị nên không giữ được thứ thuộc về mình. Tiểu tượng gọi tên nguyên nhân: nó đã giữ mình xa cách với dân (遠民也 — viễn dân dã). Theo cách đọc truyền thống, con cá tượng trưng cho dân chúng hay cấp dưới, và hào Tứ là viên quan đã đánh mất họ vì sự xa cách — không phải vì ác ý, mà chỉ vì vắng mặt.
Nếu hào này động
Điều lẽ ra là của bạn đã về tay một người ở gần nó hơn, và lý do là khoảng cách; rắc rối theo sau sẽ đến từ sự bỏ bê, vậy hãy thu hẹp khoảng cách mà bạn đã để ngỏ.
Phần ghi chú đơn giản được dịch từ văn bản tiếng Anh của chúng tôi.
Vị trí của hào
- Hào dương, vạch liền — viết là 九 (cửu), số của hào dương già, động khi gieo.
- Hào không ở đúng vị trí (不當位): hào dương ở vị trí chẵn hoặc hào âm ở vị trí lẻ, mà truyền thống đọc là hào có phần căng thẳng — thường là lý do lời hào mang ý cảnh báo.
- Hào thuộc quẻ trên 乾 Càn (Sáng tạo) (trời).
- Hào ứng (應) với hào 1: một âm một dương, hai hào đáp lại nhau qua quẻ.
之卦 Khi hào này động
姤 Encounter biến thành ䷸ 57 巽 Yielding (Wind)
Gió chồng lên gió: cái dịu dàng thấm vào khắp nơi. Thành công nhỏ; lợi khi có nơi để đến và gặp bậc đại nhân; ảnh hưởng nhẹ nhàng mà bền bỉ thay vì dùng sức.
Quẻ biến thành57 · 巽 Yielding (Wind)xùnSáu hào của 姤 Encounter
- 初六Six at the beginningcái hãm bằng kim loại · hào âm đầu tiên · con lợn gầy
- 九二Nine in the second placecá trong bọc · sự kiềm giữ · không dành cho khách
- 九三Nine in the third placemông không còn da · đi khập khiễng · chưa bị lôi kéo
- 九四Nine in the fourth placetrong bọc không có cá · mất lòng dân · rắc rối nảy sinh
- 九五Nine in the fifth placecây liễu che quả bầu · vẻ đẹp ẩn giấu · từ trời rơi xuống
- 上九Nine at the topgặp nhau bằng sừng · kiệt cùng trên đỉnh · đáng tiếc nhưng không lỗi
Đọc 姤 Encounter cho câu hỏi về
Câu hỏi về hào này
- Cửu ở vị trí thứ tư của quẻ 44, Encounter, có ý nghĩa gì?
- Hào Tứ có 'bọc mà không có cá — rắc rối nảy sinh' (包無魚，起凶). Đây là hào ứng chính thức của hào Sơ (應初六 — ứng Sơ Lục), người lẽ ra phải có con cá; nhưng hào Nhị đã đến trước, còn hào Tứ, dương ở vị trí âm ở đáy quẻ Qian (Càn), lại ở quá xa và không đắc vị nên không giữ được thứ thuộc về mình. Tiểu tượng gọi tên nguyên nhân: nó đã giữ mình xa cách với dân (遠民也 — viễn dân dã). Theo cách đọc truyền thống, con cá tượng trưng cho dân chúng hay cấp dưới, và hào Tứ là viên quan đã đánh mất họ vì sự xa cách — không phải vì ác ý, mà chỉ vì vắng mặt.
- Quẻ 44 biến thành gì khi hào 4 thay đổi?
- Encounter trở thành quẻ 57, 巽 Yielding (Wind): Gió chồng lên gió: cái dịu dàng thấm vào khắp nơi. Thành công nhỏ; lợi khi có nơi để đến và gặp bậc đại nhân; ảnh hưởng nhẹ nhàng mà bền bỉ thay vì dùng sức.
- Hào 4 của Encounter có ở đúng vị trí không?
- Hào không ở đúng vị trí (不當位): hào dương ở vị trí chẵn hoặc hào âm ở vị trí lẻ, mà truyền thống đọc là hào có phần căng thẳng — thường là lý do lời hào mang ý cảnh báo.
Chữ Hán: bản Chu Dịch thông hành (hệ Vũ Anh Điện). Tiếng Anh: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (thuộc phạm vi công cộng).