Quẻ 60, hào 5
九五Hào 5 của Measure
Cửu ở vị trí thứ năm · 節 jié
爻辭 Lời hào
甘節，吉；往有尚。Sự dè dặt ngọt, tốt, đi có chuộng.
Ngô Tất Tố
甘節之吉，居位中也。Cái tốt của sự dè dặt ngọt ở ngôi giữa vậy.
Ngô Tất Tố
Nói đơn giản
Hào Cửu Ngũ là chủ quẻ Jie (Tiết), hào dương ở vị trí trung chính của quẻ nước — chính là 'hào cương được trung' và 'vị trí chính đáng để điều tiết' của Thoán truyện. Sự tiết chế của nó là 'ngọt ngào' (甘節): những giới hạn nó đặt ra là những giới hạn người ta vui lòng giữ, vì người đặt ra chúng đã giữ trước tiên, và lời hào nói tốt lành, 'tiến lên thì được tôn trọng'. Đối lập là sự tiết chế cay đắng của hào Thượng, những giới hạn mang tính trừng phạt. Tiểu tượng quy vị ngọt ấy cho việc 'ở vị trí trung' (居位中): chừng mực đến từ trung tâm mang cảm giác cân xứng, chứ không phải gò bó.
Nếu hào này động
Hãy đặt ra những giới hạn mà mọi người thấy chính bạn cũng giữ, và chừa đủ chỗ để sống; thứ chừng mực mà người ta cảm nhận được là công bằng là thứ họ sẽ theo bạn mà giữ.
Phần ghi chú đơn giản được dịch từ văn bản tiếng Anh của chúng tôi.
Vị trí của hào
- Hào dương, vạch liền — viết là 九 (cửu), số của hào dương già, động khi gieo.
- Hào ở đúng vị trí (當位): hào dương ở vị trí lẻ hoặc hào âm ở vị trí chẵn, mà truyền thống đọc là hào an ổn tại chỗ của nó.
- Hào ở giữa (中): hào giữa của quẻ đơn, vị trí mà các lời bình đọc là cân bằng và thuận lợi nhất.
- Hào thuộc quẻ trên 坎 Khảm (Vực sâu) (nước).
- Hào không ứng (無應) với hào 2: cả hai hào đều là dương, nên hào này phải tìm chỗ dựa ở các hào bên cạnh hoặc ở chính nó.
之卦 Khi hào này động
節 Measure biến thành ䷒ 19 臨 Overseeing
Đất trên đầm: đứng trên bờ nhìn xuống. Dương lớn dần và ảnh hưởng đến gần; lúc này thành công tột bậc, kèm lời cảnh báo rằng tháng tám sẽ có chuyển biến.
Quẻ biến thành19 · 臨 OverseeinglínSáu hào của 節 Measure
- 初九Nine at the beginningở trong nhà · biết khi bị chặn · không lỗi
- 九二Nine in the second placelỡ thời cơ · ở trong quá lâu · xấu
- 六三Six in the third placekhông có chừng mực · than thở · chẳng trách được ai
- 六四Six in the fourth placetiết chế an nhiên · thuận theo đạo người trên · hanh thông
- 九五Nine in the fifth placetiết chế ngọt ngào · trung tâm · tiến lên được tôn trọng
- 上六Six at the toptiết chế cay đắng · đạo đã cùng · hối hận qua đi
Đọc 節 Measure cho câu hỏi về
Câu hỏi về hào này
- Cửu ở vị trí thứ năm của quẻ 60, Measure, có ý nghĩa gì?
- Hào Cửu Ngũ là chủ quẻ Jie (Tiết), hào dương ở vị trí trung chính của quẻ nước — chính là 'hào cương được trung' và 'vị trí chính đáng để điều tiết' của Thoán truyện. Sự tiết chế của nó là 'ngọt ngào' (甘節): những giới hạn nó đặt ra là những giới hạn người ta vui lòng giữ, vì người đặt ra chúng đã giữ trước tiên, và lời hào nói tốt lành, 'tiến lên thì được tôn trọng'. Đối lập là sự tiết chế cay đắng của hào Thượng, những giới hạn mang tính trừng phạt. Tiểu tượng quy vị ngọt ấy cho việc 'ở vị trí trung' (居位中): chừng mực đến từ trung tâm mang cảm giác cân xứng, chứ không phải gò bó.
- Quẻ 60 biến thành gì khi hào 5 thay đổi?
- Measure trở thành quẻ 19, 臨 Overseeing: Đất trên đầm: đứng trên bờ nhìn xuống. Dương lớn dần và ảnh hưởng đến gần; lúc này thành công tột bậc, kèm lời cảnh báo rằng tháng tám sẽ có chuyển biến.
- Hào 5 của Measure có ở đúng vị trí không?
- Hào ở đúng vị trí (當位): hào dương ở vị trí lẻ hoặc hào âm ở vị trí chẵn, mà truyền thống đọc là hào an ổn tại chỗ của nó. Hào ở giữa (中): hào giữa của quẻ đơn, vị trí mà các lời bình đọc là cân bằng và thuận lợi nhất.
Chữ Hán: bản Chu Dịch thông hành (hệ Vũ Anh Điện). Tiếng Anh: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (thuộc phạm vi công cộng).