TianEon
節 Measure · 六三 Six in the third place

Quẻ 60, hào 3

六三Hào 3 của Measure

Lục ở vị trí thứ ba · 節 jié

không có chừng mựcthan thởchẳng trách được ai

爻辭 Lời hào

不節若,則嗟若,无咎。

Chẳng dè dặt vậy, thì than thở vậy, không lỗi.

Ngô Tất Tố

Tiểu Tượng
不節之嗟,又誰咎也。

Lời than của kẻ chẳng tự dè dặt, lại đổ lỗi cho ai.

Ngô Tất Tố

Nói đơn giản

Hào Lục Tam là hào âm ở vị trí dương, trên cùng của đầm, quẻ của niềm vui, không đắc vị cũng không đắc trung, và là hình ảnh của người 'không giữ chừng mực' rồi 'sau đó than thở'. Ngồi trên đỉnh của sự hưởng thụ mà vị trí chẳng có gì vững chắc, nó để đầm tràn bờ và chỉ sau đó mới thở dài. Lời 'không lỗi' ở đây không có nghĩa là hào này vô can; như Tiểu tượng hỏi, 'còn trách được ai nữa?' (又誰咎也) — hậu quả hoàn toàn thuộc về người đã không đặt ra giới hạn. Cách đọc truyền thống coi đây là lời cảnh báo hơn là lời kết tội: chính sự than thở là khởi đầu của việc học chừng mực.

Nếu hào này động

Nếu bạn đã để mọi việc đi quá điểm mà bạn biết là đủ, nỗi hối tiếc bạn cảm thấy là chính xác và chỉ của riêng bạn; hãy dùng nó để đặt ra giới hạn mà bạn đã bỏ qua.

Phần ghi chú đơn giản được dịch từ văn bản tiếng Anh của chúng tôi.

Vị trí của hào

  • Hào âm, vạch đứt — viết là 六 (lục), số của hào âm già, động khi gieo.
  • Hào không ở đúng vị trí (不當位): hào dương ở vị trí chẵn hoặc hào âm ở vị trí lẻ, mà truyền thống đọc là hào có phần căng thẳng — thường là lý do lời hào mang ý cảnh báo.
  • Hào thuộc quẻ dưới 兌 Đoài (Vui vẻ) (đầm).
  • Hào không ứng (無應) với hào 6: cả hai hào đều là âm, nên hào này phải tìm chỗ dựa ở các hào bên cạnh hoặc ở chính nó.

之卦 Khi hào này động

節 Measure biến thành ䷄ 5 需 Attending

Mây lên trời: mưa rồi sẽ đến khi đúng lúc. Chờ đợi với lòng tin, không phải ngồi không, mà là bồi dưỡng bản thân cho tới khi vượt sông được an toàn.

Quẻ biến thành5 · 需 Attendingxū

Sáu hào của 節 Measure

  1. 初九Nine at the beginningở trong nhà · biết khi bị chặn · không lỗi
  2. 九二Nine in the second placelỡ thời cơ · ở trong quá lâu · xấu
  3. 六三Six in the third placekhông có chừng mực · than thở · chẳng trách được ai
  4. 六四Six in the fourth placetiết chế an nhiên · thuận theo đạo người trên · hanh thông
  5. 九五Nine in the fifth placetiết chế ngọt ngào · trung tâm · tiến lên được tôn trọng
  6. 上六Six at the toptiết chế cay đắng · đạo đã cùng · hối hận qua đi

Câu hỏi về hào này

Lục ở vị trí thứ ba của quẻ 60, Measure, có ý nghĩa gì?
Hào Lục Tam là hào âm ở vị trí dương, trên cùng của đầm, quẻ của niềm vui, không đắc vị cũng không đắc trung, và là hình ảnh của người 'không giữ chừng mực' rồi 'sau đó than thở'. Ngồi trên đỉnh của sự hưởng thụ mà vị trí chẳng có gì vững chắc, nó để đầm tràn bờ và chỉ sau đó mới thở dài. Lời 'không lỗi' ở đây không có nghĩa là hào này vô can; như Tiểu tượng hỏi, 'còn trách được ai nữa?' (又誰咎也) — hậu quả hoàn toàn thuộc về người đã không đặt ra giới hạn. Cách đọc truyền thống coi đây là lời cảnh báo hơn là lời kết tội: chính sự than thở là khởi đầu của việc học chừng mực.
Quẻ 60 biến thành gì khi hào 3 thay đổi?
Measure trở thành quẻ 5, 需 Attending: Mây lên trời: mưa rồi sẽ đến khi đúng lúc. Chờ đợi với lòng tin, không phải ngồi không, mà là bồi dưỡng bản thân cho tới khi vượt sông được an toàn.
Hào 3 của Measure có ở đúng vị trí không?
Hào không ở đúng vị trí (不當位): hào dương ở vị trí chẵn hoặc hào âm ở vị trí lẻ, mà truyền thống đọc là hào có phần căng thẳng — thường là lý do lời hào mang ý cảnh báo.

Chữ Hán: bản Chu Dịch thông hành (hệ Vũ Anh Điện). Tiếng Anh: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (thuộc phạm vi công cộng).