Hexagramm 13, Linie 5
九五Linie 5 von People United
Neun an fünfter Stelle · 同人 tóng rén
爻辭 Der Linientext
同人，先號咷而後笑。大師克相遇。Die gemeinsamen Menschen weinen erst und klagen, aber nachher lachen sie. Nach großen Kämpfen gelingt es ihnen, sich zu treffen.
Richard Wilhelm, 1924
同人之先，以中直也。大師相遇，言相克也。Dass die Gemeinschaft „erst“ weint: aus Mitte und Geradheit. „Nach großen Kämpfen treffen sie sich“: das heißt, sie überwinden einander.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
In einfachen Worten
Die fünfte Linie ist der starke, zentrale Herrscher, und ihr rechter Partner ist das Yin auf der Zwei – doch die Dritte und die Vierte stehen im Weg. „Gemeinschaft: erst Wehklagen, dann Lachen; das große Heer siegt, und sie begegnen sich.“ Der Kummer ist die Trennung, das Lachen das Wiedersehen, und das Heer ist die Kraft, die es braucht, um das Hindernis zu beseitigen, was das kleine Bild „sie überwinden“ nennt (言相剋也). Es sagt auch, der erste Teil, das Weinen, komme aus „Mitte und Geradheit“ (以中直也): Das Gefühl des Herrschers ist aufrichtig, und deshalb setzt es sich am Ende durch. Das Xici zitiert diese Linie für das Wort, dass zwei Menschen eines Herzens eine Schärfe haben, die Metall durchschneidet.
Wenn diese Linie sich wandelt
Die Trennung, um die du trauerst, ist real, und ebenso der Weg hindurch; die Bindung ist in ihrer Mitte wahr, und sie ist die Kraft wert, die es kostet, das Trennende aus dem Weg zu räumen.
Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Wo die Linie steht
- Eine durchgezogene Linie, Yang — geschrieben 九 (neun), die Zahl einer alten Yang-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
- Sie ist an ihrem richtigen Platz (當位): eine Yang-Linie an einer ungeraden Position oder eine Yin-Linie an einer geraden, was die Tradition als eine Linie liest, die sich an ihrem Platz wohlfühlt.
- Sie ist zentral (中): die mittlere Linie ihres Trigramms, die Position, die die Kommentare als ausgewogen und am günstigsten lesen.
- Sie gehört zum oberen Trigramm 乾 Qian (das Schöpferische) (Himmel).
- Sie entspricht (應) der Linie 2: eine Yin und eine Yang, die beiden Linien antworten einander über das Hexagramm hinweg.
之卦 Wenn diese Linie sich wandelt
同人 People United wird zu ䷝ 30 離 Brightness (Fire)
Feuer auf Feuer: eine Helligkeit, die an dem haftet, was sie nährt. Gelingen durch Rechtschaffenheit und Klarheit; hüte die Flamme wie eine zahme Kuh, sanft und ohne Unterlass.
Was daraus wird30 · 離 Brightness (Fire)líDie sechs Linien von 同人 People United
- 初九Nine at the beginningam Tor · offene Gemeinschaft · keine Parteilichkeit
- 六二Six in the second placeGemeinschaft mit der Sippe · Cliquenwesen · Beschämung
- 九三Nine in the third placeWaffen im Gras versteckt · Späher auf dem Hügel · drei Jahre
- 九四Nine in the fourth placeauf der Mauer · greift nicht an · kehrt zur Regel zurück
- 九五Nine in the fifth placeerst weinen, dann lachen · das große Heer · sie begegnen sich
- 上九Nine at the topauf dem Anger · keine Reue · unerfülltes Ziel
Lies 同人 People United zu einer Frage über
Fragen zu dieser Linie
- Was bedeutet Neun an fünfter Stelle des Hexagramms 13, People United?
- Die fünfte Linie ist der starke, zentrale Herrscher, und ihr rechter Partner ist das Yin auf der Zwei – doch die Dritte und die Vierte stehen im Weg. „Gemeinschaft: erst Wehklagen, dann Lachen; das große Heer siegt, und sie begegnen sich.“ Der Kummer ist die Trennung, das Lachen das Wiedersehen, und das Heer ist die Kraft, die es braucht, um das Hindernis zu beseitigen, was das kleine Bild „sie überwinden“ nennt (言相剋也). Es sagt auch, der erste Teil, das Weinen, komme aus „Mitte und Geradheit“ (以中直也): Das Gefühl des Herrschers ist aufrichtig, und deshalb setzt es sich am Ende durch. Das Xici zitiert diese Linie für das Wort, dass zwei Menschen eines Herzens eine Schärfe haben, die Metall durchschneidet.
- Was wird aus Hexagramm 13, wenn sich Linie 5 wandelt?
- People United wird zu Hexagramm 30, 離 Brightness (Fire): Feuer auf Feuer: eine Helligkeit, die an dem haftet, was sie nährt. Gelingen durch Rechtschaffenheit und Klarheit; hüte die Flamme wie eine zahme Kuh, sanft und ohne Unterlass.
- Ist Linie 5 von People United an ihrem richtigen Platz?
- Sie ist an ihrem richtigen Platz (當位): eine Yang-Linie an einer ungeraden Position oder eine Yin-Linie an einer geraden, was die Tradition als eine Linie liest, die sich an ihrem Platz wohlfühlt. Sie ist zentral (中): die mittlere Linie ihres Trigramms, die Position, die die Kommentare als ausgewogen und am günstigsten lesen.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).