TianEon
復 Returning · 六三 Six in the third place

Hexagramm 24, Linie 3

六三Linie 3 von Returning

Sechs an dritter Stelle · 復 fù

wiederholte UmkehrGefahrkein Makel

爻辭 Der Linientext

頻復,厲无咎。

Mehrfache Wiederkehr. Gefahr. Kein Makel.

Richard Wilhelm, 1924

Ihre Symbolik
頻復之厲,義无咎也。

Die Gefahr der „mehrfachen Wiederkehr“: dem Sinn nach kein Makel.

TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)

In einfachen Worten

Die dritte Linie „kehrt wieder und wieder um (頻復): Gefahr, aber kein Makel“. Sie sitzt an der Spitze von Zhen, der Bewegung, eine Yin-Linie auf einem Yang-Platz, unbeständig – der, der immer wieder abrutscht und immer wieder zurückkommt. Der Text nennt die Lage gefährlich, weil jeder Umkehr ein neuer Fehltritt folgt, und das kleine Bild sagt, dass der Sache nach kein Makel ist (義無咎也): Die Fehltritte sind Fehler, das Umkehren aber nicht. 朱熹 fügt hinzu, dass diese Linie nicht zu verachten ist, denn wer immer wieder umkehrt, kehrt eben doch um; sie ist das Gegenteil der obersten Linie, die ganz verloren ist.

Wenn diese Linie sich wandelt

In denselben Fehler zurückzufallen ist gefährlich, doch jedes Mal davon zurückzukommen ist kein Fehler; lass dich von der Scham über die Wiederholung nicht davon abhalten, noch einmal umzukehren.

Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.

Wo die Linie steht

  • Eine gebrochene Linie, Yin — geschrieben 六 (sechs), die Zahl einer alten Yin-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
  • Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht.
  • Sie gehört zum unteren Trigramm 震 Zhen (das Erregende) (Donner).
  • Sie hat keine Entsprechung (無應) mit Linie 6: Beide Linien sind yin, daher muss diese Linie ihre Stütze in ihren Nachbarn oder in sich selbst finden.

之卦 Wenn diese Linie sich wandelt

復 Returning wird zu ䷣ 36 明夷 Brightness Hidden

Die Sonne, unter die Erde gesunken: das Licht verwundet. In dunklen Zeiten ist es günstig zu beharren: Verbirg deinen Glanz, wie es der alte Weise unter einem Tyrannen tat.

Was daraus wird36 · 明夷 Brightness Hiddenmíng yí

Die sechs Linien von 復 Returning

  1. 初九Nine at the beginningUmkehr, bevor man weit geht · keine Reue · der Herrscher der Wiederkehr
  2. 六二Six in the second placeeine schöne Umkehr · sich dem Guten fügen · neben dem Yang
  3. 六三Six in the third placewiederholte Umkehr · Gefahr · kein Makel
  4. 六四Six in the fourth placeallein umkehren · mitten unter den Vielen · dem Weg folgen
  5. 六五Six in the fifth placegroßherzige Umkehr · Selbstprüfung · in der Mitte
  6. 上六Six at the topverfehlte Umkehr · Unglück · gegen den Weg des Fürsten

Fragen zu dieser Linie

Was bedeutet Sechs an dritter Stelle des Hexagramms 24, Returning?
Die dritte Linie „kehrt wieder und wieder um (頻復): Gefahr, aber kein Makel“. Sie sitzt an der Spitze von Zhen, der Bewegung, eine Yin-Linie auf einem Yang-Platz, unbeständig – der, der immer wieder abrutscht und immer wieder zurückkommt. Der Text nennt die Lage gefährlich, weil jeder Umkehr ein neuer Fehltritt folgt, und das kleine Bild sagt, dass der Sache nach kein Makel ist (義無咎也): Die Fehltritte sind Fehler, das Umkehren aber nicht. 朱熹 fügt hinzu, dass diese Linie nicht zu verachten ist, denn wer immer wieder umkehrt, kehrt eben doch um; sie ist das Gegenteil der obersten Linie, die ganz verloren ist.
Was wird aus Hexagramm 24, wenn sich Linie 3 wandelt?
Returning wird zu Hexagramm 36, 明夷 Brightness Hidden: Die Sonne, unter die Erde gesunken: das Licht verwundet. In dunklen Zeiten ist es günstig zu beharren: Verbirg deinen Glanz, wie es der alte Weise unter einem Tyrannen tat.
Ist Linie 3 von Returning an ihrem richtigen Platz?
Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht.

Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).