Hexagramm 4, Linie 3
六三Linie 3 von Immaturity
Sechs an dritter Stelle · 蒙 méng
爻辭 Der Linientext
勿用取女；見金夫，不有躬，无攸利。Nicht sollst du ein Mädchen nehmen, das einen ehernen Mann sieht und sich nicht im Besitz behält. Nichts ist fördernd.
Richard Wilhelm, 1924
勿用取女，行不順也。„Nicht sollst du ein Mädchen nehmen“: ihr Wandel ist nicht hingebend.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
In einfachen Worten
„Nimm diese Frau nicht: Sie sieht einen Mann aus Erz und verliert die Fassung; nichts ist fördernd.“ Die dritte Linie ist Yin an einem Yang-Platz an der Spitze von Kan, nicht an ihrem Platz und unruhig. Sie hätte eine rechte Entsprechung in der obersten Linie, doch sie ist gegen die starke zweite Linie gedrängt und überlässt sich der näheren Anziehung – dem „Mann aus Metall“, der reich oder stark ist. Das kleine Bild ist knapp: Ihr Wandel ist nicht fügsam (行不順也). Die Überlieferung liest darin den Schüler, der, statt zu lernen, sich an den hängt, der am offensichtlichsten Macht hat; Zhu Xi versteht 不有躬 als den Verlust der eigenen Person, und so ist die Linie eine Warnung vor jedem Bündnis, das man eingeht, indem man sich selbst aufgibt.
Wenn diese Linie sich wandelt
Binde dich nicht an jemanden oder etwas, nur weil es stark und nahe ist; eine Verbindung, die dich dein eigenes Urteil kostet, ist für keine Seite etwas wert.
Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Wo die Linie steht
- Eine gebrochene Linie, Yin — geschrieben 六 (sechs), die Zahl einer alten Yin-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
- Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht.
- Sie gehört zum unteren Trigramm 坎 Kan (das Abgründige) (Wasser).
- Sie entspricht (應) der Linie 6: eine Yin und eine Yang, die beiden Linien antworten einander über das Hexagramm hinweg.
之卦 Wenn diese Linie sich wandelt
蒙 Immaturity wird zu ䷑ 18 蠱 Corruption
Wind unter dem Berg: eine Stockung, die Verderbnis gezüchtet hat, wie eine Schale voller Würmer. Großes Gelingen für den, der eingreift, um wiederherzustellen, was frühere Generationen verdorben haben.
Was daraus wird18 · 蠱 CorruptiongǔDie sechs Linien von 蒙 Immaturity
- 初六Six at the beginningTorheit vertreiben · Zucht · Fesseln abnehmen
- 九二Nine in the second placedie Toren ertragen · eine Frau nehmen · der Sohn führt das Haus
- 六三Six in the third placenimm diese Frau nicht · sich selbst verlieren · kein Nutzen
- 六四Six in the fourth placein Torheit gefangen · vereinzelt · fern vom Gehalt
- 六五Six in the fifth placekindliche Offenheit · Heil · fügsam und demütig
- 上九Nine at the topdie Torheit strafen · nicht als Räuber · Räuber abwehren
Lies 蒙 Immaturity zu einer Frage über
Fragen zu dieser Linie
- Was bedeutet Sechs an dritter Stelle des Hexagramms 4, Immaturity?
- „Nimm diese Frau nicht: Sie sieht einen Mann aus Erz und verliert die Fassung; nichts ist fördernd.“ Die dritte Linie ist Yin an einem Yang-Platz an der Spitze von Kan, nicht an ihrem Platz und unruhig. Sie hätte eine rechte Entsprechung in der obersten Linie, doch sie ist gegen die starke zweite Linie gedrängt und überlässt sich der näheren Anziehung – dem „Mann aus Metall“, der reich oder stark ist. Das kleine Bild ist knapp: Ihr Wandel ist nicht fügsam (行不順也). Die Überlieferung liest darin den Schüler, der, statt zu lernen, sich an den hängt, der am offensichtlichsten Macht hat; Zhu Xi versteht 不有躬 als den Verlust der eigenen Person, und so ist die Linie eine Warnung vor jedem Bündnis, das man eingeht, indem man sich selbst aufgibt.
- Was wird aus Hexagramm 4, wenn sich Linie 3 wandelt?
- Immaturity wird zu Hexagramm 18, 蠱 Corruption: Wind unter dem Berg: eine Stockung, die Verderbnis gezüchtet hat, wie eine Schale voller Würmer. Großes Gelingen für den, der eingreift, um wiederherzustellen, was frühere Generationen verdorben haben.
- Ist Linie 3 von Immaturity an ihrem richtigen Platz?
- Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).