䷯Hexagramm 48 Well in Liebe und Beziehungen

Jing ist Wasser über Holz: der Eimer an seiner Winde, der aus einer Quelle schöpft, die weder zu- noch abnimmt. Der erste Satz des Urteils ist sein Kern – „die Stadt kann man verlegen, den Brunnen nicht“ (改邑不改井). In einer Beziehung ist das, was unter wechselnden Umständen beständig bleibt: das Vertrauen, aus dem zwei Menschen immer wieder schöpfen, noch da nach einem Umzug, einem Verlust, einem Streit. Der Kommentar zum Urteil sagt, ein Brunnen nähre, ohne sich zu erschöpfen (井養而不窮); die Warnung des Urteils betrifft den letzten Moment – das Seil, das fast hinabreicht, und den Krug, der zerbricht.

Bei einer Frage zur Liebe fragt das Hexagramm nach dem Zustand des Brunnens zwischen euch. Linie eins ist eine verschlammte Quelle, die niemand mehr aufsucht; Linie zwei ist Fürsorge, die in kleine Dinge versickert, weil der andere nicht aus ihr schöpft; Linie drei ist Bereitschaft, die darüber trauert, ungenutzt zu bleiben. Linie fünf ist die klare Quelle; die oberste Linie ist der Brunnen, der mit Wahrhaftigkeit offen gehalten wird. Eine wandelnde Linie im unteren Trigramm betrifft die Quelle und ihre Pflege; eine im oberen Trigramm, ob aus ihr geschöpft wird.

Dieser Text ist aus unserem Englischen übersetzt.