Hexagrama 56, línea 6
上九Línea 6 de Traveling
Nueve en lo más alto · 旅 lǚ
爻辭 El texto de la línea
鳥焚其巢，旅人先笑後號咷。喪牛于易，凶。El pájaro quema su nido. El viajero primero ríe y después llora a gritos. Pierde la vaca con facilidad. Desgracia.
Traducción de TianEon (del original chino)
以旅在上，其義焚也。喪牛于易，終莫之聞也。Como viajero en lo alto: por derecho, se quema. Pierde la vaca con facilidad: al final nadie lo oye.
Traducción de TianEon (del original chino)
En palabras sencillas
«El pájaro quema su nido; el viajero primero ríe, luego se lamenta; pierde su buey por descuido; desventura.» La línea seis es yang en lo más alto de Li, el fuego en su punto más elevado, y un viajero en lo alto está por definición en el lugar equivocado; la pequeña Imagen dice 以旅在上，其義焚也, un extraño aquí arriba está destinado a quemarse. El nido es la percha alta que se ha hecho; la risa es su orgullo por ella; el lamento llega cuando arde. El buey, el más dócil de los animales, es su propia docilidad, perdida 於易, por tomarse las cosas a la ligera. La última palabra de la Imagen: 終莫之聞也, hasta el final no oye nada: nadie le dice a alguien tan alto lo que necesita saber.
Si esta línea está en movimiento
Has subido más alto de lo que corresponde a un huésped y has perdido la docilidad que te mantenía a salvo; baja antes de que arda el nido y busca a alguien que todavía te diga la verdad.
Las notas en lenguaje sencillo se traducen de nuestro texto en inglés.
Dónde se sitúa la línea
- Una línea sólida, yang — escrita 九 (nueve), el número de una línea yang antigua que se mueve al ser consultada.
- No está en su lugar correcto (不當位): una línea yang en una posición par o una línea yin en una impar, lo que la tradición lee como una línea bajo cierta tensión — a menudo la razón por la que un texto suena como una advertencia.
- Pertenece al trigrama superior 離 Li (lo Adherente) (fuego).
- No tiene correspondencia (無應) con la línea 3: ambas líneas son yang, así que esta línea debe encontrar su apoyo en sus vecinas o en sí misma.
之卦 Cuando esta línea se mueve
旅 Traveling se convierte en ䷽ 62 小過 Small Excess
Trueno sobre la montaña: el pájaro que vuela deja atrás su canto. Éxito en lo pequeño, no en lo grande; mejor bajar que subir; exagera las pequeñas virtudes del respeto, el duelo y el ahorro antes que intentar grandes movimientos.
En qué se convierte62 · 小過 Small Excessxiǎo guòLas seis líneas de 旅 Traveling
- 初六Six at the beginningmezquindad · estrechez de miras · problemas buscados
- 六二Six in the second placeun alojamiento · provisiones · un sirviente leal
- 九三Nine in the third placeel alojamiento quemado · el sirviente perdido · dureza con los humildes
- 九四Nine in the fourth placeun refugio · el hacha en la mano · un corazón inquieto
- 六五Six in the fifth placecazar el faisán · una flecha perdida · elogio y nombramiento
- 上九Nine at the topel nido quemado · risa y luego llanto · el buey perdido a la ligera
Lee 旅 Traveling para una pregunta sobre
Preguntas sobre esta línea
- ¿Qué significa Nueve en lo más alto del hexagrama 56, Traveling?
- «El pájaro quema su nido; el viajero primero ríe, luego se lamenta; pierde su buey por descuido; desventura.» La línea seis es yang en lo más alto de Li, el fuego en su punto más elevado, y un viajero en lo alto está por definición en el lugar equivocado; la pequeña Imagen dice 以旅在上，其義焚也, un extraño aquí arriba está destinado a quemarse. El nido es la percha alta que se ha hecho; la risa es su orgullo por ella; el lamento llega cuando arde. El buey, el más dócil de los animales, es su propia docilidad, perdida 於易, por tomarse las cosas a la ligera. La última palabra de la Imagen: 終莫之聞也, hasta el final no oye nada: nadie le dice a alguien tan alto lo que necesita saber.
- ¿En qué se convierte el hexagrama 56 cuando cambia la línea 6?
- Traveling se convierte en el hexagrama 62, 小過 Small Excess: Trueno sobre la montaña: el pájaro que vuela deja atrás su canto. Éxito en lo pequeño, no en lo grande; mejor bajar que subir; exagera las pequeñas virtudes del respeto, el duelo y el ahorro antes que intentar grandes movimientos.
- ¿Está la línea 6 de Traveling en su lugar correcto?
- No está en su lugar correcto (不當位): una línea yang en una posición par o una línea yin en una impar, lo que la tradición lee como una línea bajo cierta tensión — a menudo la razón por la que un texto suena como una advertencia.
Texto chino: el Zhouyi recibido (linaje Wuyingdian). Inglés: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (dominio público).