tóng rénAussi appelé « Fellowship with Men » (Wilhelm/Baynes) et « Thung Zăn » (Legge)
communautéfraternitébut commun
En quelques mots
Le feu qui monte au ciel : des gens rassemblés en plein champ. La communauté réussit quand elle est publique et fondée sur des principes plutôt que sur l'esprit de clan, et elle rend possibles les grandes entreprises.
L’attitude qu’il demande
Unissez-vous autour d'objectifs communs plutôt que de factions ; l'ouverture rend le grand fleuve franchissable.
Les notes en quelques mots sont traduites de notre texte anglais.
Uniformité des hommes; la douceur malléable possède la situation, elle possède la justice et elle correspond sympathiquement à l'activité; on l'appelle thong jen: « hommes identiques ». Liberté de l'identité des hommes dans le désert; avantage à traverser un grand cours d'eau: L'activité agit: Clarté de la forme pour l'activité; justice, droiture et sympathie: droiture de l'homme doué. L'homme doué seul est capable de comprendre les tendances de l'univers.
P.-L.-F. Philastre, 1885
L’Image
天與火，同人；君子以類族辨物。
Le ciel avec le feu; hommes identiques; l'homme doué classe les êtres et les choses par le genre et la famille.
P.-L.-F. Philastre, 1885
爻辭 Les six traits
Quand un trait mute, l’hexagramme en devient un autre :
上九Nine at the top
同人于郊，无悔。
mêmes hommes dans la plaine; pas de regrets.
P.-L.-F. Philastre, 1885
Son symbolisme
同人于郊，志未得也。
Union des hommes dans la plaine; tendances pas encore satisfaites.
les mêmes hommes d'abord crient et se lamentent et ensuite ils rient; les grandes armées peuvent se rencontrer ensemble.
P.-L.-F. Philastre, 1885
Son symbolisme
同人之先，以中直也。大師相遇，言相克也。
Ce qui précède l'union des hommes, c'est l'emploi de la justice et de la rectitude; les grandes armées se rencontrent ensemble: cela exprime qu'elles peuvent vaincre (kho) ensemble.
Traduction : P.-L.-F. Philastre, 1885. Les passages que cette traduction ne couvre pas sont traduits automatiquement du chinois classique ; l’original chinois fait foi.
Questions sur cet hexagramme
Que signifie l’hexagramme 13, People United ?
Le feu qui monte au ciel : des gens rassemblés en plein champ. La communauté réussit quand elle est publique et fondée sur des principes plutôt que sur l'esprit de clan, et elle rend possibles les grandes entreprises.
Quels trigrammes forment People United ?
乾 au-dessus de 離 : ciel sur feu. Son hexagramme nucléaire (traits 2 à 5) est 姤 Encounter.
Que se passe-t-il quand un trait de People United mute ?
Un trait mutant transforme l’hexagramme en un autre ; la liste ci-dessus montre les six cas. Avec plusieurs traits mutants, le guide des traits mutants explique quel texte lire.
Comment obtenir People United lors d’un tirage ?
Formez six traits de bas en haut avec trois pièces ou des tiges d’achillée ; la suite — - - — — — — est People United. Vous pouvez aussi tirer ici : les traits sont décidés par le code, le texte est celui de cette page.