Hexagramme 34, ligne 3
九三Ligne 3 de Great Vigor
Neuf à la troisième place · 大壯 dà zhuàng
爻辭 Le texte de la ligne
小人用壯，君子用罔，貞厲。羝羊觸藩，羸其角。l'homme inférieur emploie la force; l'homme doué la méprise; danger de la perfection; le jeune bélier heurte la cloison avec sa tête; il use ses cornes.
P.-L.-F. Philastre, 1885
小人用壯，君子罔也。L'homme inférieur emploie la force; l'homme doué la méconnaît.
P.-L.-F. Philastre, 1885
En mots simples
L'homme de peu use de la force ; l'homme noble use du filet. Le troisième trait est yang à une place yang au sommet de Qian, là où la force est la plus pleine et la moins gouvernée, et il est en correspondance avec le trait supérieur, que le texte décrit comme coincé. Son image est le bélier qui donne des coups de cornes contre une haie et s'y prend les cornes. 罔 admet deux lectures : chez Legge, la « règle de ne pas le faire », d'après Cheng Yi qui le prend pour 無 — l'homme noble agit comme s'il n'avait pas de force —, et la lecture plus ancienne de « filet », une maîtrise de soi qui capture l'élan. Dans les deux cas, l'avertissement est le même : même la constance est ici périlleuse (貞厲), car la position elle-même invite à l'excès.
Si cette ligne est mutante
Quand vous pouvez l'emporter par la force, refusez de le faire ; la haie que vous pourriez enfoncer aujourd'hui est celle où vos cornes resteront prises.
Les notes en langage clair sont traduites de notre texte anglais.
Où se situe la ligne
- Une ligne pleine, yang — notée 九 (neuf), le chiffre d'une ligne yang ancienne qui se meut lorsqu'on la tire.
- Elle est à sa place correcte (當位) : une ligne yang en position impaire ou une ligne yin en position paire, ce que la tradition lit comme une ligne à l'aise là où elle se trouve.
- Elle appartient au trigramme inférieur 乾 Qian (le Créateur) (ciel).
- Elle correspond (應) à la ligne 6 : l'une yin et l'autre yang, les deux lignes se répondent à travers l'hexagramme.
之卦 Lorsque cette ligne se meut
大壯 Great Vigor devient ䷵ 54 歸妹 Marrying the Younger Sister
Le tonnerre au-dessus du lac : la sœur cadette mariée comme épouse secondaire. Les entreprises apportent le malheur ; rien n'est favorable ; une relation ou une position acceptée à des conditions inégales doit être gérée avec le plus grand soin.
Ce qu'elle devient54 · 歸妹 Marrying the Younger Sisterguī mèiLes six lignes de 大壯 Great Vigor
- 初九Nine at the beginningla force dans les orteils · foncer tête baissée · un épuisement certain
- 九二Nine in the second placeune force centrée · la constance · le juste milieu
- 九三Nine in the third placele bélier et la haie · la force brute · le filet de la retenue
- 九四Nine in the fourth placela haie cède · l'essieu du grand char · une force qui porte
- 六五Six in the fifth placeperdre le bélier · laisser aller la dureté · l'aisance
- 上六Six at the topcoincé dans la haie · ni avancer ni reculer · la difficulté porte du bien
Lire 大壯 Great Vigor pour une question sur
Questions sur cette ligne
- Que signifie Neuf à la troisième place de l'hexagramme 34, Great Vigor ?
- L'homme de peu use de la force ; l'homme noble use du filet. Le troisième trait est yang à une place yang au sommet de Qian, là où la force est la plus pleine et la moins gouvernée, et il est en correspondance avec le trait supérieur, que le texte décrit comme coincé. Son image est le bélier qui donne des coups de cornes contre une haie et s'y prend les cornes. 罔 admet deux lectures : chez Legge, la « règle de ne pas le faire », d'après Cheng Yi qui le prend pour 無 — l'homme noble agit comme s'il n'avait pas de force —, et la lecture plus ancienne de « filet », une maîtrise de soi qui capture l'élan. Dans les deux cas, l'avertissement est le même : même la constance est ici périlleuse (貞厲), car la position elle-même invite à l'excès.
- En quoi l'hexagramme 34 se transforme-t-il lorsque la ligne 3 change ?
- Great Vigor devient le hexagramme 54, 歸妹 Marrying the Younger Sister : Le tonnerre au-dessus du lac : la sœur cadette mariée comme épouse secondaire. Les entreprises apportent le malheur ; rien n'est favorable ; une relation ou une position acceptée à des conditions inégales doit être gérée avec le plus grand soin.
- La ligne 3 de Great Vigor est-elle à sa juste place ?
- Elle est à sa place correcte (當位) : une ligne yang en position impaire ou une ligne yin en position paire, ce que la tradition lit comme une ligne à l'aise là où elle se trouve.
Texte chinois : le Zhouyi reçu (lignée Wuyingdian). Anglais : James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domaine public).