Hexagramme 35, ligne 4
九四Ligne 4 de Advancing
Neuf à la quatrième place · 晉 jìn
爻辭 Le texte de la ligne
晉如鼫鼠，貞厲。avancer comme le rat des champs; inconvénients de la perfection.
P.-L.-F. Philastre, 1885
鼫鼠貞厲，位不當也。Inconvénients de la perfection pour le rat des champs; situation imméritée.
P.-L.-F. Philastre, 1885
En mots simples
Avancer comme un 鼫鼠 — la « marmotte » de Legge, une créature dont le chinois fait proverbialement l'animal aux « cinq talents et aucun maîtrisé » : elle sait grimper, nager, creuser, courir et voler, et fait tout cela mal. Le quatrième trait est le seul yang du trigramme supérieur, yang à une place yin, juste au-dessous du souverain et juste au-dessus des trois traits yin qui poussent d'en bas. Il occupe une position qu'il n'a pas méritée et qu'il craint de perdre, et l'Image le dit sans détour : « la place ne convient pas » (位不當). Le verdict du texte est que même la constance est ici périlleuse : une avancée mue par une avidité anxieuse ne peut être rendue sûre par la seule sincérité.
Si cette ligne est mutante
Si vous tenez une position en vous y agrippant, avec beaucoup de petits talents et aucun véritable appui, cessez d'avancer et soit méritez la place, soit laissez-la ; s'y cramponner ne fait que la rendre plus précaire.
Les notes en langage clair sont traduites de notre texte anglais.
Où se situe la ligne
- Une ligne pleine, yang — notée 九 (neuf), le chiffre d'une ligne yang ancienne qui se meut lorsqu'on la tire.
- Elle n'est pas à sa place correcte (不當位) : une ligne yang en position paire ou une ligne yin en position impaire, ce que la tradition lit comme une ligne sous tension — souvent la raison pour laquelle un texte sonne comme un avertissement.
- Elle appartient au trigramme supérieur 離 Li (ce qui s’attache) (feu).
- Elle correspond (應) à la ligne 1 : l'une yin et l'autre yang, les deux lignes se répondent à travers l'hexagramme.
之卦 Lorsque cette ligne se meut
晉 Advancing devient ䷖ 23 剝 Peeling Away
La montagne usée par la terre qui la porte : le yin a grandi jusqu'à ce qu'il ne reste qu'un seul trait yang au sommet. Ce n'est pas le moment d'aller où que ce soit ; la structure s'effrite.
Ce qu'elle devient23 · 剝 Peeling AwaybōLes six lignes de 晉 Advancing
- 初六Six at the beginningrepoussé · pas encore digne de confiance · la générosité
- 六二Six in the second placeavancer dans la tristesse · la bénédiction de la grand-mère · central et juste
- 六三Six in the third placela confiance de tous · monter ensemble · le remords s'évanouit
- 九四Nine in the fourth placela marmotte · une avancée avide · hors de sa place
- 六五Six in the fifth placegain et perte mis de côté · le souverain lumineux · aller de l'avant
- 上九Nine at the topavancer avec les cornes · sa propre ville · pas encore glorieux
Lire 晉 Advancing pour une question sur
Questions sur cette ligne
- Que signifie Neuf à la quatrième place de l'hexagramme 35, Advancing ?
- Avancer comme un 鼫鼠 — la « marmotte » de Legge, une créature dont le chinois fait proverbialement l'animal aux « cinq talents et aucun maîtrisé » : elle sait grimper, nager, creuser, courir et voler, et fait tout cela mal. Le quatrième trait est le seul yang du trigramme supérieur, yang à une place yin, juste au-dessous du souverain et juste au-dessus des trois traits yin qui poussent d'en bas. Il occupe une position qu'il n'a pas méritée et qu'il craint de perdre, et l'Image le dit sans détour : « la place ne convient pas » (位不當). Le verdict du texte est que même la constance est ici périlleuse : une avancée mue par une avidité anxieuse ne peut être rendue sûre par la seule sincérité.
- En quoi l'hexagramme 35 se transforme-t-il lorsque la ligne 4 change ?
- Advancing devient le hexagramme 23, 剝 Peeling Away : La montagne usée par la terre qui la porte : le yin a grandi jusqu'à ce qu'il ne reste qu'un seul trait yang au sommet. Ce n'est pas le moment d'aller où que ce soit ; la structure s'effrite.
- La ligne 4 de Advancing est-elle à sa juste place ?
- Elle n'est pas à sa place correcte (不當位) : une ligne yang en position paire ou une ligne yin en position impaire, ce que la tradition lit comme une ligne sous tension — souvent la raison pour laquelle un texte sonne comme un avertissement.
Texte chinois : le Zhouyi reçu (lignée Wuyingdian). Anglais : James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domaine public).