Hexagramme 61, ligne 6
上九Ligne 6 de Inner Sincerity
Neuf au sommet · 中孚 zhōng fú
爻辭 Le texte de la ligne
翰音登于天，貞凶。le bruit des ailes monte au ciel; pureté, présage malheureux.
P.-L.-F. Philastre, 1885
翰音登于天，何可長也。« Le bruit des ailes monte au ciel » : comment cela pourrait-il durer longtemps ?
Traduction de TianEon (du chinois)
En mots simples
Le trait du haut est yang à la fin du vent et de l'hexagramme, et son image est « le chant du coq qui monte jusqu'au ciel » : un oiseau qui ne peut voler envoie sa voix là où son corps ne peut la suivre. C'est la sincérité poussée à l'excès : la réputation, l'assurance et les paroles sont montées au-delà de ce que la vérité intérieure peut soutenir, et le texte dit que même la fermeté est ici néfaste. La lecture reçue y voit une confiance devenue foi en son propre son. La petite Image pose la seule question qui compte : « comment cela pourrait-il durer ? » (何可長也). À la fin de la vérité intérieure, le chant monte et l'oiseau reste au sol.
Si cette ligne est mutante
Si votre assurance tient désormais à la façon dont elle sonne plutôt qu'à ce sur quoi elle repose, cessez de la claironner ; ramenez votre affirmation à ce que vous pouvez réellement soutenir.
Les notes en langage clair sont traduites de notre texte anglais.
Où se situe la ligne
- Une ligne pleine, yang — notée 九 (neuf), le chiffre d'une ligne yang ancienne qui se meut lorsqu'on la tire.
- Elle n'est pas à sa place correcte (不當位) : une ligne yang en position paire ou une ligne yin en position impaire, ce que la tradition lit comme une ligne sous tension — souvent la raison pour laquelle un texte sonne comme un avertissement.
- Elle appartient au trigramme supérieur 巽 Xun (le Doux) (vent).
- Elle correspond (應) à la ligne 3 : l'une yin et l'autre yang, les deux lignes se répondent à travers l'hexagramme.
之卦 Lorsque cette ligne se meut
中孚 Inner Sincerity devient ䷻ 60 節 Measure
L'eau au-dessus du lac : le lac ne contient que ce qu'il peut contenir. Réussite par les limites ; mais une limitation amère et excessive ne peut durer ; la juste mesure est le point essentiel.
Ce qu'elle devient60 · 節 MeasurejiéLes six lignes de 中孚 Inner Sincerity
- 初九Nine at the beginningconfiance posée · pas d'autre · dessein inchangé
- 九二Nine in the second placela grue qui appelle · réponse du semblable · la coupe partagée
- 六三Six in the third placedépendre d'un autre · battre le tambour et cesser · pleurer et chanter
- 六四Six in the fourth placelune presque pleine · perdre son compagnon · monter vers le haut
- 九五Nine in the fifth placesincérité qui unit · union étroite · à sa juste place
- 上九Nine at the tople coq chante vers le ciel · le son sans la substance · ne peut durer
Lire 中孚 Inner Sincerity pour une question sur
Questions sur cette ligne
- Que signifie Neuf au sommet de l'hexagramme 61, Inner Sincerity ?
- Le trait du haut est yang à la fin du vent et de l'hexagramme, et son image est « le chant du coq qui monte jusqu'au ciel » : un oiseau qui ne peut voler envoie sa voix là où son corps ne peut la suivre. C'est la sincérité poussée à l'excès : la réputation, l'assurance et les paroles sont montées au-delà de ce que la vérité intérieure peut soutenir, et le texte dit que même la fermeté est ici néfaste. La lecture reçue y voit une confiance devenue foi en son propre son. La petite Image pose la seule question qui compte : « comment cela pourrait-il durer ? » (何可長也). À la fin de la vérité intérieure, le chant monte et l'oiseau reste au sol.
- En quoi l'hexagramme 61 se transforme-t-il lorsque la ligne 6 change ?
- Inner Sincerity devient le hexagramme 60, 節 Measure : L'eau au-dessus du lac : le lac ne contient que ce qu'il peut contenir. Réussite par les limites ; mais une limitation amère et excessive ne peut durer ; la juste mesure est le point essentiel.
- La ligne 6 de Inner Sincerity est-elle à sa juste place ?
- Elle n'est pas à sa place correcte (不當位) : une ligne yang en position paire ou une ligne yin en position impaire, ce que la tradition lit comme une ligne sous tension — souvent la raison pour laquelle un texte sonne comme un avertissement.
Texte chinois : le Zhouyi reçu (lignée Wuyingdian). Anglais : James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domaine public).