Hexagramme 62, ligne 6
上六Ligne 6 de Small Excess
Six au sommet · 小過 xiǎo guò
爻辭 Le texte de la ligne
弗遇過之，飛鳥離之，凶，是謂災眚。ne pas le rencontrer et le dépasser; l'oiseau qui vole s'en sépare; présage malheureux; c'est-à-dire calamités et maux.
P.-L.-F. Philastre, 1885
弗遇過之，已亢也。Ne pas le rencontrer, le dépasser; déjà dépassé.
P.-L.-F. Philastre, 1885
En mots simples
Le trait du haut est yin à l'extrême du tonnerre, à l'opposé du quatrième : il « ne rencontre pas mais excède » (弗遇過之), dépassant la situation au lieu de s'y ajuster, et « l'oiseau qui vole s'en va » : l'oiseau du premier trait, désormais très haut, hors de portée de tout appel à redescendre. Le texte dit infortune et ajoute l'expression la plus lourde de l'hexagramme, « c'est ce qu'on appelle calamité et tort que l'on s'inflige » (災眚), le malheur venu du dehors et de son propre fait tout ensemble. La petite Image dit que le trait est « déjà arrogant » (已亢也). Le petit excès poussé jusqu'au bout n'est plus petit.
Si cette ligne est mutante
Vous avez dépassé le point où l'on pouvait faire face à la situation, et vous volez sur votre élan ; redescendez maintenant, avant que le coût ne devienne un mal que vous vous serez fait à vous-même.
Les notes en langage clair sont traduites de notre texte anglais.
Où se situe la ligne
- Une ligne brisée, yin — notée 六 (six), le chiffre d'une ligne yin ancienne qui se meut lorsqu'on la tire.
- Elle est à sa place correcte (當位) : une ligne yang en position impaire ou une ligne yin en position paire, ce que la tradition lit comme une ligne à l'aise là où elle se trouve.
- Elle appartient au trigramme supérieur 震 Zhen (l’Éveilleur) (tonnerre).
- Elle correspond (應) à la ligne 3 : l'une yin et l'autre yang, les deux lignes se répondent à travers l'hexagramme.
之卦 Lorsque cette ligne se meut
小過 Small Excess devient ䷷ 56 旅 Traveling
Le feu sur la montagne : le voyageur qui ne s'attarde pas. Petite réussite ; la persévérance porte bonheur au voyageur ; soyez modeste, droit, et attentif à vos ressources et à vos compagnons.
Ce qu'elle devient56 · 旅 TravelinglǚLes six lignes de 小過 Small Excess
- 初六Six at the beginnings'envoler trop tôt · l'oiseau monte · rien à y faire
- 六二Six in the second placedépasser l'aïeul · rencontrer le ministre · garder la distance
- 九三Nine in the third placepas de garde en plus · attaqué par-derrière · infortune
- 九四Nine in the fourth placerencontrer sans excéder · avancer est dangereux · ne rien figer
- 六五Six in the fifth placenuages sans pluie · trop haut · l'oiseau dans le trou
- 上六Six at the topdépasser le but · l'oiseau s'envole · malheur qu'on s'inflige
Lire 小過 Small Excess pour une question sur
Questions sur cette ligne
- Que signifie Six au sommet de l'hexagramme 62, Small Excess ?
- Le trait du haut est yin à l'extrême du tonnerre, à l'opposé du quatrième : il « ne rencontre pas mais excède » (弗遇過之), dépassant la situation au lieu de s'y ajuster, et « l'oiseau qui vole s'en va » : l'oiseau du premier trait, désormais très haut, hors de portée de tout appel à redescendre. Le texte dit infortune et ajoute l'expression la plus lourde de l'hexagramme, « c'est ce qu'on appelle calamité et tort que l'on s'inflige » (災眚), le malheur venu du dehors et de son propre fait tout ensemble. La petite Image dit que le trait est « déjà arrogant » (已亢也). Le petit excès poussé jusqu'au bout n'est plus petit.
- En quoi l'hexagramme 62 se transforme-t-il lorsque la ligne 6 change ?
- Small Excess devient le hexagramme 56, 旅 Traveling : Le feu sur la montagne : le voyageur qui ne s'attarde pas. Petite réussite ; la persévérance porte bonheur au voyageur ; soyez modeste, droit, et attentif à vos ressources et à vos compagnons.
- La ligne 6 de Small Excess est-elle à sa juste place ?
- Elle est à sa place correcte (當位) : une ligne yang en position impaire ou une ligne yin en position paire, ce que la tradition lit comme une ligne à l'aise là où elle se trouve.
Texte chinois : le Zhouyi reçu (lignée Wuyingdian). Anglais : James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domaine public).