卦 10、2爻
九二Steppingの2爻
九二 · 履 lǚ
平らな道隠者内なる静けさ
爻辭 爻辞
履道坦坦，幽人貞吉。踏み行く道は平らかである。幽居する人が正しさを守れば吉。
明理 現代語訳（中国語原文より）
幽人貞吉，中不自亂也。幽居する人が正しさを守れば吉とは、心の中が自ら乱れないからである。
明理 現代語訳（中国語原文より）
平易な言葉で
二爻は「道を履むこと坦坦たり。幽人、貞なれば吉」です。下卦Duiの中にあって強い爻ですが、上の五爻もまた陽なので、朝廷からの引きはありません。この爻は昇進を求めることなく、滑らかな道を歩んでいきます。この野心のなさこそが、ここでいう幽人、すなわち隠棲する静かな人の意味です。小象伝はその仕組みを示します。中を保っているので、「自ら乱れない」(中不自亂也)のです。坂の上を見上げていないからこそ、道は平らなのです。
この爻が動く場合
素朴で平らな道を守り、注目を求めて手を伸ばさないことです。ここでのあなたの吉は、揺さぶられることを拒む心から生まれます。
平易な言葉の注釈は、当サイトの英語テキストから翻訳したものです。
爻の位置
- 陽の実線 — 九と書き、筮竹で立てたときに動く老陽の爻の数です。
- 正しい位置にありません（不當位）：陽爻が偶数位に、陰爻が奇数位にあることを指し、伝統ではやや無理を抱えた爻と読みます。爻辞が警告のように響くのは、しばしばこのためです。
- 中にあります（中）：所属する八卦の中間の爻であり、注釈家たちが均衡がとれ最も良いと読む位置です。
- 下卦の兌 兌（喜び）（沢）に属します。
- 5爻とは応じていません（無應）：どちらも陽爻であるため、この爻は隣の爻か自分自身に支えを求めるほかありません。
之卦 この爻が動くとき
履 Steppingは䷘ 25 无妄 Without Falsehoodになります
天の下の雷。物事が生まれつきの性質のままに動きます。正しく、企まずに行うことに大きな成功があります。たくらみは災いを招き、ある災いは身に覚えなくただ訪れます。
変化後の卦25 · 无妄 Without Falsehoodwú wàng履 Steppingの六爻
この爻についての質問
- 卦 10 Steppingの九二には、どんな意味がありますか？
- 二爻は「道を履むこと坦坦たり。幽人、貞なれば吉」です。下卦Duiの中にあって強い爻ですが、上の五爻もまた陽なので、朝廷からの引きはありません。この爻は昇進を求めることなく、滑らかな道を歩んでいきます。この野心のなさこそが、ここでいう幽人、すなわち隠棲する静かな人の意味です。小象伝はその仕組みを示します。中を保っているので、「自ら乱れない」(中不自亂也)のです。坂の上を見上げていないからこそ、道は平らなのです。
- 2爻が変わると、卦 10は何になりますか？
- Steppingは卦25、无妄 Without Falsehoodになります：天の下の雷。物事が生まれつきの性質のままに動きます。正しく、企まずに行うことに大きな成功があります。たくらみは災いを招き、ある災いは身に覚えなくただ訪れます。
- Steppingの2爻は正しい位置にありますか？
- 正しい位置にありません（不當位）：陽爻が偶数位に、陰爻が奇数位にあることを指し、伝統ではやや無理を抱えた爻と読みます。爻辞が警告のように響くのは、しばしばこのためです。 中にあります（中）：所属する八卦の中間の爻であり、注釈家たちが均衡がとれ最も良いと読む位置です。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。