卦 13、4爻
九四People Unitedの4爻
九四 · 同人 tóng rén
城壁の上攻めない法則に立ち返る
爻辭 爻辞
乘其墉，弗克攻，吉。城壁に乗るが、攻めることができない。吉。
明理 現代語訳（中国語原文より）
乘其墉，義弗克也，其吉，則困而反則也。城壁に乗るとは、義として攻められないのである。その吉は、困しんで法則に返るからである。
明理 現代語訳（中国語原文より）
平易な言葉で
四爻は「その墉に乗るも、攻むる克わず。吉」です。三爻と同じく二爻の陰を求める強い爻で、さらに高く、三爻が両者の間に築いている城壁の上まで登っています。それでも攻撃をやり遂げはしません。陰の位にある強い爻なので、踏みとどまるだけのゆとりを持っているのです。小象伝は弗剋を「義として克わず」(義弗剋也)と読み、その吉を「困しみて則に反る」(困而反則也)ことだとします。程頤はこの爻を称えます。城壁の上にいながら再び降りてくることは、初めから登らないことよりも難しく、そしてより優れているのです。
この爻が動く場合
あなたは、本来自分のものではないものを手に入れようと、かなりのところまで来てしまいました。いまこの城壁の上で止まることは弱さではなく、この爻の吉そのものです。
平易な言葉の注釈は、当サイトの英語テキストから翻訳したものです。
爻の位置
- 陽の実線 — 九と書き、筮竹で立てたときに動く老陽の爻の数です。
- 正しい位置にありません（不當位）：陽爻が偶数位に、陰爻が奇数位にあることを指し、伝統ではやや無理を抱えた爻と読みます。爻辞が警告のように響くのは、しばしばこのためです。
- 上卦の乾 乾（創造）（天）に属します。
- 1爻とは応じていません（無應）：どちらも陽爻であるため、この爻は隣の爻か自分自身に支えを求めるほかありません。
之卦 この爻が動くとき
同人 People Unitedは䷤ 37 家人 Householdになります
火から出る風。家庭です。家の中で貞しくあることがよい。家族の役割が正しければ、広い世界も正されます。
変化後の卦37 · 家人 Householdjiā rén同人 People Unitedの六爻
この爻についての質問
- 卦 13 People Unitedの九四には、どんな意味がありますか？
- 四爻は「その墉に乗るも、攻むる克わず。吉」です。三爻と同じく二爻の陰を求める強い爻で、さらに高く、三爻が両者の間に築いている城壁の上まで登っています。それでも攻撃をやり遂げはしません。陰の位にある強い爻なので、踏みとどまるだけのゆとりを持っているのです。小象伝は弗剋を「義として克わず」(義弗剋也)と読み、その吉を「困しみて則に反る」(困而反則也)ことだとします。程頤はこの爻を称えます。城壁の上にいながら再び降りてくることは、初めから登らないことよりも難しく、そしてより優れているのです。
- 4爻が変わると、卦 13は何になりますか？
- People Unitedは卦37、家人 Householdになります：火から出る風。家庭です。家の中で貞しくあることがよい。家族の役割が正しければ、広い世界も正されます。
- People Unitedの4爻は正しい位置にありますか？
- 正しい位置にありません（不當位）：陽爻が偶数位に、陰爻が奇数位にあることを指し、伝統ではやや無理を抱えた爻と読みます。爻辞が警告のように響くのは、しばしばこのためです。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。