卦 22、5爻
六五Adornmentの5爻
六五 · 賁 bì
丘と園ささやかな束帛けちに見えても吉
爻辭 爻辞
賁于丘園，束帛戔戔，吝，終吉。丘の園を飾る。束ねた絹はわずかである。恥をかくが、終わりには吉。
明理 現代語訳（中国語原文より）
六五之吉，有喜也。六五の吉は、喜びがあるのである。
明理 現代語訳（中国語原文より）
平易な言葉で
卦の主である五爻は「丘園に賁る」。宮廷ではなく、上爻が住む素朴な田園によって飾られており、贈り物として持っていくのは「束帛戔戔」、わずかな絹の束だけです。爻辞は、それがみすぼらしく見えること(吝)を認めたうえで、最後には吉を約束します。中位にある陰爻で、下に剛の応がないので、上にいる賢い隠者に身を寄せます。程頤はこの薄い絹を、華美なものより素朴で実のあるものを求める君主の謙虚さと読みます。小象は、その吉には喜びがある(有喜也)と言います。実質を好む宮廷は、祝福に値するのです。
この爻が動く場合
人目を引くものより、素朴で確かなものを選んでください。あなたの差し出すものが他の人のものに比べて小さく見えても構いません。いまはけちに見えるものが、やがて優れた判断として認められます。
平易な言葉の注釈は、当サイトの英語テキストから翻訳したものです。
爻の位置
- 陰の破線 — 六と書き、筮竹で立てたときに動く老陰の爻の数です。
- 正しい位置にありません（不當位）：陽爻が偶数位に、陰爻が奇数位にあることを指し、伝統ではやや無理を抱えた爻と読みます。爻辞が警告のように響くのは、しばしばこのためです。
- 中にあります（中）：所属する八卦の中間の爻であり、注釈家たちが均衡がとれ最も良いと読む位置です。
- 上卦の艮 艮（とどまる）（山）に属します。
- 2爻とは応じていません（無應）：どちらも陰爻であるため、この爻は隣の爻か自分自身に支えを求めるほかありません。
之卦 この爻が動くとき
賁 Adornmentは䷤ 37 家人 Householdになります
火から出る風。家庭です。家の中で貞しくあることがよい。家族の役割が正しければ、広い世界も正されます。
変化後の卦37 · 家人 Householdjiā rén賁 Adornmentの六爻
この爻についての質問
- 卦 22 Adornmentの六五には、どんな意味がありますか？
- 卦の主である五爻は「丘園に賁る」。宮廷ではなく、上爻が住む素朴な田園によって飾られており、贈り物として持っていくのは「束帛戔戔」、わずかな絹の束だけです。爻辞は、それがみすぼらしく見えること(吝)を認めたうえで、最後には吉を約束します。中位にある陰爻で、下に剛の応がないので、上にいる賢い隠者に身を寄せます。程頤はこの薄い絹を、華美なものより素朴で実のあるものを求める君主の謙虚さと読みます。小象は、その吉には喜びがある(有喜也)と言います。実質を好む宮廷は、祝福に値するのです。
- 5爻が変わると、卦 22は何になりますか？
- Adornmentは卦37、家人 Householdになります：火から出る風。家庭です。家の中で貞しくあることがよい。家族の役割が正しければ、広い世界も正されます。
- Adornmentの5爻は正しい位置にありますか？
- 正しい位置にありません（不當位）：陽爻が偶数位に、陰爻が奇数位にあることを指し、伝統ではやや無理を抱えた爻と読みます。爻辞が警告のように響くのは、しばしばこのためです。 中にあります（中）：所属する八卦の中間の爻であり、注釈家たちが均衡がとれ最も良いと読む位置です。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。