卦 27、4爻
六四Jaws / Nourishmentの4爻
六四 · 頤 yí
虎の視線他者を養う一点に向かう欲
爻辭 爻辞
顛頤，吉，虎視眈眈，其欲逐逐，无咎。さかさまに養いを求めるが、吉。虎のように眈々と見つめ、その欲は追い求めてやまない。咎はない。
明理 現代語訳（中国語原文より）
顛頤之吉，上施光也。さかさまに養いを求めて吉とは、上の施しが光るのである。
明理 現代語訳（中国語原文より）
平易な言葉で
二爻を退けたのと同じ「顛に頤わる」という言葉が、ここでは吉をもたらします。四爻はGenの始まりにある正しい位の陰爻です。上卦では、爻は自分ではなく他者を養います。四爻は応じる剛の初爻を見下ろし、そこから他者へと渡す糧を求めます。その象は、じっと見すえる虎、「其の欲逐逐たり」です。揺るがない注意力ですが、務めに仕えるものなので貪欲ではありません。小象はその違いを説明して、与えることの光は「上より施す」(上施光也)と言います。求めているものが人を養う手段であるなら、強く望むことは過ちではないのです。
この爻が動く場合
必要なものを、気をそらさずに追い求めてください。ただし、それが与えるために集めているものであるかぎりです。他者のための、揺るがない、隠し立てのない飢えには、咎はありません。
平易な言葉の注釈は、当サイトの英語テキストから翻訳したものです。
爻の位置
- 陰の破線 — 六と書き、筮竹で立てたときに動く老陰の爻の数です。
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。
- 上卦の艮 艮（とどまる）（山）に属します。
- 1爻と応じています（應）：一方が陰で一方が陽であり、卦を挟んで二つの爻が呼応し合います。
之卦 この爻が動くとき
頤 Jaws / Nourishmentは䷔ 21 噬嗑 Biting Togetherになります
雷と稲妻。障害物を噛み締める顎です。何かが邪魔をしており、噛み砕かねばなりません。裁きを行うのによい時です。
変化後の卦21 · 噬嗑 Biting Togethershì kè頤 Jaws / Nourishmentの六爻
この爻についての質問
- 卦 27 Jaws / Nourishmentの六四には、どんな意味がありますか？
- 二爻を退けたのと同じ「顛に頤わる」という言葉が、ここでは吉をもたらします。四爻はGenの始まりにある正しい位の陰爻です。上卦では、爻は自分ではなく他者を養います。四爻は応じる剛の初爻を見下ろし、そこから他者へと渡す糧を求めます。その象は、じっと見すえる虎、「其の欲逐逐たり」です。揺るがない注意力ですが、務めに仕えるものなので貪欲ではありません。小象はその違いを説明して、与えることの光は「上より施す」(上施光也)と言います。求めているものが人を養う手段であるなら、強く望むことは過ちではないのです。
- 4爻が変わると、卦 27は何になりますか？
- Jaws / Nourishmentは卦21、噬嗑 Biting Togetherになります：雷と稲妻。障害物を噛み締める顎です。何かが邪魔をしており、噛み砕かねばなりません。裁きを行うのによい時です。
- Jaws / Nourishmentの4爻は正しい位置にありますか？
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。