卦 5、4爻
六四Attendingの4爻
六四 · 需 xū
血の中で待つ穴から出る従い聴く
爻辭 爻辞
需于血，出自穴。血の中で待つ。穴から出る。
明理 現代語訳（中国語原文より）
需于血，順以聽也。血の中で待つとは、順って聴き従うのである。
明理 現代語訳（中国語原文より）
平易な言葉で
「血に需つ。穴より出づ」。四爻はKanの最初の爻で、いまや水の中、傷を負う場所にいます。血とは、危険が実際に襲いかかった場所です。しかし四爻は陰の位にある陰で、正しく柔順であり、もがきません。穴から抜け出すのです。小象伝は、その脱出は従順に聴くこと(順以聽也)から生まれると言います。卦の物語では、強い下卦が危険の外で待っていました。その中に入った最初の柔らかな爻は、正反対の徳、争わないことによって生き延びるのです。程頤は、困難な場所にある柔順な爻にはその時が過ぎるのを待つことしかできず、それ自体が一種の技量なのだと強調しています。
この爻が動く場合
あなたはいま困難のただ中にあり、打撃も受けています。抗わずに身を委ね、状況が語りかけていることに耳を傾ければ、そこから抜け出せます。
平易な言葉の注釈は、当サイトの英語テキストから翻訳したものです。
爻の位置
- 陰の破線 — 六と書き、筮竹で立てたときに動く老陰の爻の数です。
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。
- 上卦の坎 坎（深い淵）（水）に属します。
- 1爻と応じています（應）：一方が陰で一方が陽であり、卦を挟んで二つの爻が呼応し合います。
之卦 この爻が動くとき
需 Attendingは䷪ 43 夬 Decisivenessになります
天まで昇った沢。今にも落ちる豪雨です。五本の陽爻が最後の陰を取り除こうと決意します。朝廷で公然と告げ、警戒を保ち、武力に頼らないこと。
変化後の卦43 · 夬 Decisivenessguài需 Attendingの六爻
この爻についての質問
- 卦 5 Attendingの六四には、どんな意味がありますか？
- 「血に需つ。穴より出づ」。四爻はKanの最初の爻で、いまや水の中、傷を負う場所にいます。血とは、危険が実際に襲いかかった場所です。しかし四爻は陰の位にある陰で、正しく柔順であり、もがきません。穴から抜け出すのです。小象伝は、その脱出は従順に聴くこと(順以聽也)から生まれると言います。卦の物語では、強い下卦が危険の外で待っていました。その中に入った最初の柔らかな爻は、正反対の徳、争わないことによって生き延びるのです。程頤は、困難な場所にある柔順な爻にはその時が過ぎるのを待つことしかできず、それ自体が一種の技量なのだと強調しています。
- 4爻が変わると、卦 5は何になりますか？
- Attendingは卦43、夬 Decisivenessになります：天まで昇った沢。今にも落ちる豪雨です。五本の陽爻が最後の陰を取り除こうと決意します。朝廷で公然と告げ、警戒を保ち、武力に頼らないこと。
- Attendingの4爻は正しい位置にありますか？
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。