はい・いいえとしての卦51
はい・いいえの答えとしての卦51 Shock (Thunder)
震え雷目覚め
はいかいいえかの問いに、Zhen は「通る、ただし衝撃の後に」と答えます。あなたが尋ねている事柄は雷のようにやって来ます。驚かされ、騒々しく、すぐに終わり、過ぎ去る間に大切なものを手放さなければ、その後により良いものが続きます。卦辞は衝撃を避けよという助言ではありません。それは避けられないからです。そうではなく、怯えながらもなお匙を落とさない人であれ、という助言です。
各爻はそれを実際的な答えに変えます。下卦では衝撃はまだ到来中です。初爻は、驚きが落ち着いて決まりとなった後なら「はい」。二爻は手放して七日待て。三爻は、動くことで悪い位置から抜け出せるなら「はい」。上卦では衝撃が繰り返されています。四爻は「いいえ」、沈むだけです。五爻は自分の務めを続ければ損失は小さい。上爻は「いいえ」、動揺が大きすぎて行動できず、その戒めはあなたに向けられています。
この文章は英語版から翻訳されたものです。
卦の概要
雷の上の雷。震えです。驚きとともに来て、笑いが続きます。百里を揺るがす震えの中でも、祭祀の匙は落とされません。
衝撃に取り乱すのではなく、目を覚ましてください。自分を省み、平静を保ち、肝心なものを手放さないこと。
卦辞
震：亨。震來虩虩，笑言啞啞。震驚百里，不喪匕鬯。震は、通る。震が来ておののき、やがて笑い声が和やかに起こる。震が百里を驚かせても、匙と香酒を取り落とさない。
明理 現代語訳（中国語原文より）
どの爻が変わったか
動爻は答えを明確にします。震 Shock (Thunder)の各爻にはそれぞれのページがあります：
よくある質問
- 卦51 Shock (Thunder)ははいを意味しますか、いいえを意味しますか？
- はいかいいえかの問いに、Zhen は「通る、ただし衝撃の後に」と答えます。あなたが尋ねている事柄は雷のようにやって来ます。驚かされ、騒々しく、すぐに終わり、過ぎ去る間に大切なものを手放さなければ、その後により良いものが続きます。卦辞は衝撃を避けよという助言ではありません。それは避けられないからです。そうではなく、怯えながらもなお匙を落とさない人であれ、という助言です。
- 第 51 卦 震 Shock (Thunder) の意味は？
- 雷の上の雷。震えです。驚きとともに来て、笑いが続きます。百里を揺るがす震えの中でも、祭祀の匙は落とされません。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。