卦 57、2爻
九二Yielding (Wind)の2爻
九二 · 巽 xùn
寝台の下へりくだった誠中を得る
爻辭 爻辞
巽在床下，用史巫紛若，吉，无咎。床の下に従順にかがむ。史と巫を用いて盛んに祈る。吉で咎はない。
明理 現代語訳（中国語原文より）
紛若之吉，得中也。盛んに祈る吉は、中を得ているからである。
明理 現代語訳（中国語原文より）
平易な言葉で
剛の爻が下卦の中央の陰位にあり、自らを「寝台の下に巽る」姿として描きます。人ができる限りへりくだるのです。同時に「史巫を用いること紛若たり」、祝史や巫を大勢用います。祝史や巫は誠の言葉を神霊へと運ぶ者であり、それを惜しみなく用いるとは、上の者に届くことに心のすべてを注ぐことです。弱い爻がここまでやれば卑屈になりますが、二爻は自ら選んで身を低くする陽爻であり、本文は吉と咎なしを約束します。小象はその理由を二文字で示します。中を得ている（得中）、そして中にあるものは、たとえ深く頭を下げても自分を失わないのです。
この爻が動く場合
ここでへりくだりがうまくいくのは、それが誠実で意図的だからです。状況が求めるだけ身を低くし、自分の中心を保ち、言いたいことをはっきりと言ってください。
平易な言葉の注釈は、当サイトの英語テキストから翻訳したものです。
爻の位置
- 陽の実線 — 九と書き、筮竹で立てたときに動く老陽の爻の数です。
- 正しい位置にありません（不當位）：陽爻が偶数位に、陰爻が奇数位にあることを指し、伝統ではやや無理を抱えた爻と読みます。爻辞が警告のように響くのは、しばしばこのためです。
- 中にあります（中）：所属する八卦の中間の爻であり、注釈家たちが均衡がとれ最も良いと読む位置です。
- 下卦の巽 巽（やわらかさ）（風）に属します。
- 5爻とは応じていません（無應）：どちらも陽爻であるため、この爻は隣の爻か自分自身に支えを求めるほかありません。
之卦 この爻が動くとき
巽 Yielding (Wind)は䷴ 53 漸 Gradual Advanceになります
山の上の木。少しずつの成長です。雁が段階を追って進みます――岸、岩、陸、木、丘、高み。嫁ぐ娘によく、正しさによって成功します。
変化後の卦53 · 漸 Gradual Advancejiàn巽 Yielding (Wind)の六爻
この爻についての質問
- 卦 57 Yielding (Wind)の九二には、どんな意味がありますか？
- 剛の爻が下卦の中央の陰位にあり、自らを「寝台の下に巽る」姿として描きます。人ができる限りへりくだるのです。同時に「史巫を用いること紛若たり」、祝史や巫を大勢用います。祝史や巫は誠の言葉を神霊へと運ぶ者であり、それを惜しみなく用いるとは、上の者に届くことに心のすべてを注ぐことです。弱い爻がここまでやれば卑屈になりますが、二爻は自ら選んで身を低くする陽爻であり、本文は吉と咎なしを約束します。小象はその理由を二文字で示します。中を得ている（得中）、そして中にあるものは、たとえ深く頭を下げても自分を失わないのです。
- 2爻が変わると、卦 57は何になりますか？
- Yielding (Wind)は卦53、漸 Gradual Advanceになります：山の上の木。少しずつの成長です。雁が段階を追って進みます――岸、岩、陸、木、丘、高み。嫁ぐ娘によく、正しさによって成功します。
- Yielding (Wind)の2爻は正しい位置にありますか？
- 正しい位置にありません（不當位）：陽爻が偶数位に、陰爻が奇数位にあることを指し、伝統ではやや無理を抱えた爻と読みます。爻辞が警告のように響くのは、しばしばこのためです。 中にあります（中）：所属する八卦の中間の爻であり、注釈家たちが均衡がとれ最も良いと読む位置です。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。