卦 57、5爻
九五Yielding (Wind)の5爻
九五 · 巽 xùn
君主の命庚に先立つこと三日、後れること三日良い終わり
爻辭 爻辞
貞吉悔亡，无不利。无初有終，先庚三日，後庚三日，吉。正しさを守れば吉、悔いは消え、利ならざるはない。初めはなくとも終わりはある。庚の日に先立つこと三日、庚の日に後れること三日。吉。
明理 現代語訳（中国語原文より）
九五之吉，位正中也。九五の吉は、位が正しく中にあるからである。
明理 現代語訳（中国語原文より）
平易な言葉で
五爻はこの卦の主で、上卦の中にして正しい位置にある陽爻です。卦辞が「中正に巽る」と言い、その志が行われるとする剛の爻です。その爻辞はこの卦で最も充実しています。貞しければ吉、悔い亡び、利しからざるなし、そして「初めなくして終わりあり」。続いて有名な定式「庚に先だつこと三日、庚に後るること三日」が来ます。庚 は変更（更）を意味する日の干支で、変化を浸透させたい君主は、それを前もって告げ、その後で確かめて繰り返すのです。大象の「命を申ぬ」がこれです。小象はこれらすべてを、この爻の正しく中にある位置によるものとしています。
この爻が動く場合
定着させたい変化には、事前の告知と事後の確認が必要です。中心から辛抱強く先頭に立てば、始まりがぎこちなくても、終わりはなお良いものになります。
平易な言葉の注釈は、当サイトの英語テキストから翻訳したものです。
爻の位置
- 陽の実線 — 九と書き、筮竹で立てたときに動く老陽の爻の数です。
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。
- 中にあります（中）：所属する八卦の中間の爻であり、注釈家たちが均衡がとれ最も良いと読む位置です。
- 上卦の巽 巽（やわらかさ）（風）に属します。
- 2爻とは応じていません（無應）：どちらも陽爻であるため、この爻は隣の爻か自分自身に支えを求めるほかありません。
之卦 この爻が動くとき
巽 Yielding (Wind)は䷑ 18 蠱 Corruptionになります
山の下の風。停滞が腐敗を生みました。虫のわいた器のように。先代が損なったものを修復しようと踏み出す人に、大きな成功があります。
変化後の卦18 · 蠱 Corruptiongǔ巽 Yielding (Wind)の六爻
この爻についての質問
- 卦 57 Yielding (Wind)の九五には、どんな意味がありますか？
- 五爻はこの卦の主で、上卦の中にして正しい位置にある陽爻です。卦辞が「中正に巽る」と言い、その志が行われるとする剛の爻です。その爻辞はこの卦で最も充実しています。貞しければ吉、悔い亡び、利しからざるなし、そして「初めなくして終わりあり」。続いて有名な定式「庚に先だつこと三日、庚に後るること三日」が来ます。庚 は変更（更）を意味する日の干支で、変化を浸透させたい君主は、それを前もって告げ、その後で確かめて繰り返すのです。大象の「命を申ぬ」がこれです。小象はこれらすべてを、この爻の正しく中にある位置によるものとしています。
- 5爻が変わると、卦 57は何になりますか？
- Yielding (Wind)は卦18、蠱 Corruptionになります：山の下の風。停滞が腐敗を生みました。虫のわいた器のように。先代が損なったものを修復しようと踏み出す人に、大きな成功があります。
- Yielding (Wind)の5爻は正しい位置にありますか？
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。 中にあります（中）：所属する八卦の中間の爻であり、注釈家たちが均衡がとれ最も良いと読む位置です。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。