はい・いいえとしての卦6
はい・いいえの答えとしての卦6 Dispute
はい・いいえで答える問いに対して、Songは事を押し通すことには「いいえ」、途中で止めることには「はい」と答えます。卦辞ははっきりしています。途中で慎めば吉、最後まで行けば凶です。問いが、意見の対立を追及するか、権利を主張するか、決着を強いるかということであれば、この卦の答えは、公平な第三者が導ける範囲までにとどめ、最後まではやらないことです。問いが、争いの続いている間に大きな事業を始めるかどうかであれば、答えは「いいえ」です。
下卦、すなわち水の変爻は、あなたが弱い側、あるいは下の立場にあることを告げます。早めにやめるか(初爻)、安全なところへ退くか(二爻)、すでに持っているもので生きて争いの外にとどまるか(三爻)です。上卦、すなわち天の変爻は、あなたには勝つだけの力があることを告げ、勝つべきかどうかを問いかけます。四爻は引き返して考えを改めよと言い、五爻は公平な人の前に事を持ち出すなら「はい」と言い、上爻は勝つことこそが誤りだと言います。
この文章は英語版から翻訳されたものです。
卦の概要
上に天、下に水。互いに離れていく動きが争いを生みます。誠は阻まれ、争いは途中までなら勝てても、最後まで押し通せば悪い結果に終わります。
途中でやめ、公正な仲裁者を求めてください。争っている間に大きな事業を始めてはいけません。
卦辞
訟：有孚，窒。惕中吉。終凶。利見大人，不利涉大川。訟は、まことがあっても塞がれる。おそれ慎んで中ほどでやめれば吉。最後まで争えば凶。大人に会うことが利となる。大川を渡るのは利とならない。
明理 現代語訳（中国語原文より）
どの爻が変わったか
動爻は答えを明確にします。訟 Disputeの各爻にはそれぞれのページがあります：
よくある質問
- 卦6 Disputeははいを意味しますか、いいえを意味しますか？
- はい・いいえで答える問いに対して、Songは事を押し通すことには「いいえ」、途中で止めることには「はい」と答えます。卦辞ははっきりしています。途中で慎めば吉、最後まで行けば凶です。問いが、意見の対立を追及するか、権利を主張するか、決着を強いるかということであれば、この卦の答えは、公平な第三者が導ける範囲までにとどめ、最後まではやらないことです。問いが、争いの続いている間に大きな事業を始めるかどうかであれば、答えは「いいえ」です。
- 第 6 卦 訟 Dispute の意味は？
- 上に天、下に水。互いに離れていく動きが争いを生みます。誠は阻まれ、争いは途中までなら勝てても、最後まで押し通せば悪い結果に終わります。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。