Hexagrama 27, linha 5
六五Linha 5 de Jaws / Nourishment
Seis na quinta posição · 頤 yí
爻辭 O texto da linha
拂經，居貞吉，不可涉大川。Torce a norma. Permanecer firme traz boa fortuna; não se deve atravessar o grande rio.
Tradução de TianEon (do original chinês)
居貞之吉，順以從上也。A boa fortuna de permanecer firme: segue docilmente o de cima.
Tradução de TianEon (do original chinês)
Em palavras simples
O lugar do soberano é ocupado por uma linha yin que não consegue prover o reino sozinha: 'contra a norma', diz o texto, porque o soberano deveria ser quem nutre. A linha cinco é central, mas fraca, sem correspondente legítimo na segunda posição, e depende da linha forte acima dela, a verdadeira fonte de alimento. O conselho é 'permaneça com constância: boa fortuna; não atravesse a grande água' — aceite a dependência, mantenha o assento e não tente nada grande. A pequena Imagem dá a razão da boa fortuna: 'dócil ao seguir quem está acima' (順以從上也). Um líder que sabe o que lhe falta e se apoia no ajudante certo está fazendo o seu trabalho.
Se esta linha estiver em movimento
Você ocupa a posição, mas não tem os meios; mantenha a posição, apoie-se abertamente na pessoa que tem o que lhe falta e não lance nada ambicioso até que isso mude.
As notas em linguagem simples são traduzidas do nosso texto em inglês.
Onde a linha se situa
- Uma linha partida, yin — escrita 六 (seis), o número de uma linha yin antiga que se move quando lançada.
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência.
- É central (中): a linha do meio de seu trigrama, a posição que os comentários leem como equilibrada e mais favorável.
- Pertence ao trigrama superior 艮 Gen (a Quietude) (montanha).
- Não tem correspondência (無應) com a linha 2: ambas as linhas são yin, então esta linha precisa encontrar apoio nas vizinhas ou em si mesma.
之卦 Quando esta linha se move
頤 Jaws / Nourishment torna-se ䷩ 42 益 Augmenting
Vento e trovão fortalecendo um ao outro: aumento. Favorável empreender algo e atravessar o grande rio; os de cima dão aos de baixo, e todos se alegram.
No que se transforma42 · 益 AugmentingyìAs seis linhas de 頤 Jaws / Nourishment
- 初九Nine at the beginninga tartaruga espiritual · inveja · autossuficiência perdida
- 六二Six in the second placebuscar de cabeça para baixo · sem parceiro legítimo · perder os seus semelhantes
- 六三Six in the third placecontra o alimento · dez anos · o caminho invertido
- 六四Six in the fourth placeo olhar do tigre · nutrir os outros · desejo concentrado
- 六五Six in the fifth placesoberano dependente · ficar onde está · não atravessar a grande água
- 上九Nine at the topfonte do alimento · encargo pesado · grande motivo de alegria
Leia 頤 Jaws / Nourishment para uma pergunta sobre
Perguntas sobre esta linha
- O que significa Seis na quinta posição do hexagrama 27, Jaws / Nourishment?
- O lugar do soberano é ocupado por uma linha yin que não consegue prover o reino sozinha: 'contra a norma', diz o texto, porque o soberano deveria ser quem nutre. A linha cinco é central, mas fraca, sem correspondente legítimo na segunda posição, e depende da linha forte acima dela, a verdadeira fonte de alimento. O conselho é 'permaneça com constância: boa fortuna; não atravesse a grande água' — aceite a dependência, mantenha o assento e não tente nada grande. A pequena Imagem dá a razão da boa fortuna: 'dócil ao seguir quem está acima' (順以從上也). Um líder que sabe o que lhe falta e se apoia no ajudante certo está fazendo o seu trabalho.
- No que o hexagrama 27 se transforma quando a linha 5 muda?
- Jaws / Nourishment se torna o hexagrama 42, 益 Augmenting: Vento e trovão fortalecendo um ao outro: aumento. Favorável empreender algo e atravessar o grande rio; os de cima dão aos de baixo, e todos se alegram.
- A linha 5 de Jaws / Nourishment está em seu lugar correto?
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência. É central (中): a linha do meio de seu trigrama, a posição que os comentários leem como equilibrada e mais favorável.
Texto chinês: o Zhouyi recebido (linhagem Wuyingdian). Inglês: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domínio público).