Hexagrama 33, linha 1
初六Linha 1 de Withdrawal
Seis no início · 遯 dùn
爻辭 O texto da linha
遯尾，厲，勿用有攸往。A cauda da retirada: perigo. Não empreenda nada.
Tradução de TianEon (do original chinês)
遯尾之厲，不往何災也。O perigo da cauda da retirada: se não avança, que calamidade haveria?
Tradução de TianEon (do original chinês)
Em palavras simples
A cauda da retirada: num hexagrama em que as linhas yang se retiram para o alto, a linha de baixo é a última parte do corpo a sair e a mais exposta. A primeira linha é yin em lugar yang, fraca e fora de posição, com as duas linhas yin que avançam no sexto mês já debaixo dos pés — não tem força para correr nem para onde correr. O texto chama a posição de perigosa e diz 'não faça movimento em direção alguma'. A pequena Imagem transforma isso em consolo: se você não vai, que desastre pode haver (不往何災)? Aqui o perigo vem da fuga, não de ficar.
Se esta linha estiver em movimento
Se você se vê na retaguarda de uma situação que os outros já estão deixando, não saia correndo atrás deles; fique quieto e discreto até o momento passar.
As notas em linguagem simples são traduzidas do nosso texto em inglês.
Onde a linha se situa
- Uma linha partida, yin — escrita 六 (seis), o número de uma linha yin antiga que se move quando lançada.
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência.
- Pertence ao trigrama inferior 艮 Gen (a Quietude) (montanha).
- Corresponde (應) à linha 4: uma yin e uma yang, as duas linhas se respondem através do hexagrama.
之卦 Quando esta linha se move
遯 Withdrawal torna-se ䷌ 13 同人 People United
Fogo subindo ao céu: pessoas reunidas em campo aberto. O companheirismo prospera quando é público e tem princípios, em vez de ser um clã, e torna possíveis os grandes empreendimentos.
No que se transforma13 · 同人 People Unitedtóng rénAs seis linhas de 遯 Withdrawal
- 初六Six at the beginninga cauda · tarde demais para fugir · ficar imóvel
- 六二Six in the second placecouro de boi amarelo · firmeza · laço inquebrável
- 九三Nine in the third placeretirada enredada · esgotamento · só assuntos pequenos
- 九四Nine in the fourth placeafastar-se do que se ama · a pessoa superior · desapego
- 九五Nine in the fifth placeretirada admirável · momento certo · propósito correto
- 上九Nine at the topretirada farta · nada prende você · sem dúvidas
Leia 遯 Withdrawal para uma pergunta sobre
Perguntas sobre esta linha
- O que significa Seis no início do hexagrama 33, Withdrawal?
- A cauda da retirada: num hexagrama em que as linhas yang se retiram para o alto, a linha de baixo é a última parte do corpo a sair e a mais exposta. A primeira linha é yin em lugar yang, fraca e fora de posição, com as duas linhas yin que avançam no sexto mês já debaixo dos pés — não tem força para correr nem para onde correr. O texto chama a posição de perigosa e diz 'não faça movimento em direção alguma'. A pequena Imagem transforma isso em consolo: se você não vai, que desastre pode haver (不往何災)? Aqui o perigo vem da fuga, não de ficar.
- No que o hexagrama 33 se transforma quando a linha 1 muda?
- Withdrawal se torna o hexagrama 13, 同人 People United: Fogo subindo ao céu: pessoas reunidas em campo aberto. O companheirismo prospera quando é público e tem princípios, em vez de ser um clã, e torna possíveis os grandes empreendimentos.
- A linha 1 de Withdrawal está em seu lugar correto?
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência.
Texto chinês: o Zhouyi recebido (linhagem Wuyingdian). Inglês: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domínio público).