TianEon
謙 Humility

Quẻ 15 cho tình yêu

Quẻ 15 Humility trong tình yêu và các mối quan hệ

khiêm tốnnhún nhườngcân bằng

Qian (Khiêm) là ngọn núi ẩn trong lòng đất: sự cao lớn tự giữ mình ở chỗ thấp. Trong một mối quan hệ, đó là người bạn đời không đòi hỏi phải được nhìn thấy, và một mối gắn bó bền vững vì không ai cần phải thắng. Đây là quẻ duy nhất mà cả sáu hào đều có kết cục tốt; Thoán truyện giải thích rằng trời, đất, quỷ thần và con người đều “bớt chỗ đầy và thêm cho chỗ khiêm”. Câu “bớt chỗ nhiều, thêm vào chỗ ít” của Đại tượng là thực hành hằng ngày của một đôi lứa biết cân bằng mọi thứ.

Các hào cho thấy sự khiêm nhường ở những độ sâu khác nhau. Hào một khiêm rồi lại khiêm, đủ cho một cuộc vượt sông lớn; hào hai là sự khiêm tốn đã được người khác nhận ra và phải giữ cho chân thành; hào ba, trái tim của quẻ, làm việc mà chẳng bao giờ nhắc đến. Hào bốn thể hiện sự kính nhường về cả hai phía; hào năm là người bạn đời hiền hòa mà hành động dứt khoát khi sự khiêm nhường bị coi là đương nhiên; hào sáu là sự khiêm tốn được biết đến nhưng chưa trọn nguyện, phải nhìn lại chính ngôi nhà của mình. Hào động ở quẻ dưới liên quan đến sự khiêm nhường của chính bạn; ở quẻ trên, đến thời điểm mà sự khiêm nhường cũng phải hành động.

Văn bản này được dịch từ bản tiếng Anh của chúng tôi.

Quẻ tóm tắt

Ngọn núi ẩn trong lòng đất: cái lớn tự giữ mình ở chỗ thấp. Quẻ duy nhất mà cả sáu hào đều tốt lành: khiêm tốn thì thành, và người quân tử làm việc đến nơi đến chốn.

Lấy ít, cho nhiều, san bớt chỗ cao: khiêm tốn là sức mạnh mà người khác sẵn lòng nâng đỡ.

Lời quyết đoán

謙:亨,君子有終。

Quẻ Khiêm hanh thông, đấng quân tử có sau chót.

Ngô Tất Tố

Hào nào đã thay đổi?

Một động hào làm câu trả lời rõ nét hơn. Mỗi hào của 謙 Humility có trang riêng:

  1. 初六Six at the beginningkhiêm rồi lại khiêm · vượt sông lớn · tự nuôi mình ở chỗ thấp
  2. 六二Six in the second placekhiêm nhường vang tiếng · từ trong lòng · trung và chính
  3. 九三Nine in the third placecó công mà khiêm · chủ quẻ · muôn dân đều phục
  4. 六四Six in the fourth placekhông gì không lợi · phô bày sự khiêm nhường · không trái phép tắc
  5. 六五Six in the fifth placekhông giàu mà có láng giềng · sửa trị kẻ không phục · khiêm nhường kèm sức mạnh
  6. 上六Six at the topkhiêm nhường vang tiếng · chí chưa đạt · chỉ trong ấp của mình

Câu hỏi

Quẻ 15, Humility, có phải là dấu hiệu tốt cho tình yêu không?
Qian (Khiêm) là ngọn núi ẩn trong lòng đất: sự cao lớn tự giữ mình ở chỗ thấp. Trong một mối quan hệ, đó là người bạn đời không đòi hỏi phải được nhìn thấy, và một mối gắn bó bền vững vì không ai cần phải thắng. Đây là quẻ duy nhất mà cả sáu hào đều có kết cục tốt; Thoán truyện giải thích rằng trời, đất, quỷ thần và con người đều “bớt chỗ đầy và thêm cho chỗ khiêm”. Câu “bớt chỗ nhiều, thêm vào chỗ ít” của Đại tượng là thực hành hằng ngày của một đôi lứa biết cân bằng mọi thứ.
Quẻ 15, 謙 Humility, nghĩa là gì?
Ngọn núi ẩn trong lòng đất: cái lớn tự giữ mình ở chỗ thấp. Quẻ duy nhất mà cả sáu hào đều tốt lành: khiêm tốn thì thành, và người quân tử làm việc đến nơi đến chốn.

Chữ Hán: bản Chu Dịch thông hành (hệ Vũ Anh Điện). Tiếng Anh: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (thuộc phạm vi công cộng).